ice slush – phrases

Terms for subject Makarov containing ice slush | all forms

English	Russian
bare floating ice from which standing water and slush have disappeared due to melt water discharge through cracks and leads	плавучий лёд, с поверхности которого исчезли снежницы в результате стекания талой воды через трещины и проталины
measurements of the thickness of ice and slush under it, and of the thickness and density of snow on fast ice, rivers and water reservoirs	измерение толщины льда и шуги под ним, толщины и плотности снега на морском припае, озёрах, реках или водохранилищах
slush ice	шуга (незамёрзшая смесь воды и льда)
slush under ice	шуга подо льдом