hemming – phrases

Terms for subject Makarov containing hemming | all forms

English	Russian
blind hemming	потайной шов
deep hem	широкий рубец
Emma tried in vain to hem away a rising sigh	Эмма тщетно пыталась подавить вздох
hem a skirt	подрубать юбку
hem about	ограничивать
hem and haw	экать и мэкать
hem and haw	увиливать от прямого ответа
hem around	см. to hem about
hem around	ограничивать
hem around	окружить
hem in	прижать
hem in	зажать
hem on all sides	подрубать со всех сторон
hem round	см. to hem about
hem round	ограничивать
hem-stitch	см. to hemstitch
let out the hem	выпустить запас (на подоле и т. п.)
raise the hem of the skirt	поднять подол
she must let down the hem of her skirt	ей нужно удлинить юбку
the hem of the dress sags at the back	подол платья сзади висит
we ignored his hems	мы не обращали внимания на все его "гм"
wear the hem of a skirt	обить подол юбки