 |
| English | Russian |
| he got half way up the play, and just reached the ball with one hand | он проскочил половину поля и почти схватил мяч одной рукой |
| play one's hand for all it is worth | пустить в ход все средства |
| play one's hand for all it is worth | полностью использовать обстоятельства |
| play into someone's hand | играть кому-либо на руку |
| play into someone's hands | лить воду на чью-либо мельницу |
| play into the hand's of | лить воду на чью-либо мельницу (someone) |
| play into the hand's of | играть на руку (someone – кому-либо) |
| play with hand | играть с властью |