DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing half way | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a good outset is half the wayхорошее начало полдела откачало
do something in a half-hearted wayделать что-либо без интереса
do something in a half-hearted wayделать что-либо равнодушно
do something in a half-hearted wayделать что-либо без заинтересованности
good outset is half the wayхорошее начало полдела откачало
half-way community centresвременные общежития для бывших заключённых
half-way community centresвременные клубы для бывших заключённых
half-way hostelsвременные общежития для бывших заключённых
half-way hostelsвременные клубы для бывших заключённых
half-way up the hill, the engine pooped outна полпути вверх по холму мотор заглох
he conked out half way up the mountainон выдохся уже на полпути в гору
he got half way up the play, and just reached the ball with one handон проскочил половину поля и почти схватил мяч одной рукой
he who wills success is half – way to itволя к победе-залог успеха
meet someone half-wayидти на уступки (кому-либо)
meet someone half-wayидти навстречу (кому-либо)
meet someone half-wayидти на компромисс с (кем-либо)
stop half wayостановиться на полдороге
the storm surprised us when we were half-way homeгроза застигла нас на полпути домой
we turned back half-wayмы вернулись с полдороги