English | Russian |
get one's hackles up | так и лезть в драку |
get one's hackles up | взъерепениться |
hackle the tow | чесать кудель |
hackle tow | чесать кудель |
make someone's hackles rise | разозлить (кого-либо) |
raise someone's hackles | ощетиниваться |
raise someone's hackles | вызывать чей-либо гнев |
show hackles | так и лезть в драку |
show hackles | взъерепениться |