gravity – phrases

Terms for subject Makarov containing gravity | all forms | exact matches only

English	Russian
absolute specific gravity	абсолютная плотность
accelerometer senses changes in the acceleration of gravity	датчик ускорения реагирует на ускорение силы тяжести
an accelerometer senses changes in the acceleration of gravity	датчик ускорения реагирует на ускорение силы тяжести
anything with strong gravity attracts other things to it	любое тело с большой массой притягивает к себе другие
arched-gravity dam	арочно-гравитационная плотина
atmospheric gravity wave	атмосферная гравитационная волна
Beaume gravity	плотность жидкостей в градусах Боме
belt gravity separator	полотенная очистительная горка
bulk specific gravity	насыпной удельный вес
capillary-gravity wave	капиллярно-гравитационная волна
capillary-gravity wave	гравитационно-капиллярная волна
carry out by gravity	перемещать самотёком
center-of-gravity map	карта вертикальной изменчивости
center-of-gravity model	модель центра тяжести (при отнесении частот колебаний)
centre of gravity margin	запас устойчивости (летательного аппарата)
centre of gravity margin	диапазон центровок
centre-of-gravity system	система центра масс
combination gravity pneumatic outlet	комбинированный люк для разгрузки самотёком или с помощью пневматики
crystallization in a zero-gravity state	кристаллизация в невесомости
4-D gravity	четырёхмерная гравитация
earth gravity	сила притяжения Земли
effect of capillarity on a gravity wave	влияние капиллярности на гравитационную волну
elastic water gravity drive	гравитационно-упруговодонапорный режим (в коллекторе нефти)
employ technologies of gravity separation	применить технологии гравитационного обогащения
employ technologies of gravity separation	использовать технологии гравитационного обогащения
flow in a gravity wave on a very viscous fluid	движение в гравитационной волне на жидкости с большой вязкостью
force of gravity	сила притяжения
gravity analysis	гравитационный анализ
gravity anomalies	аномалии силы тяжести
gravity-capillary wave	гравитационно-капиллярная волна
gravity check irrigation	полив по полосам, имеющим уклон
gravity circulation deaerator	деаэратор с циркуляцией воды под давлением
gravity classification	сортировка по массе
gravity compaction	гравитационное уплотнение
gravity conveyor	скат
gravity dam	массивная плотина
gravity decline	наклонный гравитационный лоток
gravity deflection	прогиб от собственного веса
gravity deflection	отклонение под действием силы тяжести
gravity direction	направление силы тяжести
gravity discharge	выгрузка под действием силы тяжести (напр., щепы)
gravity distribution	распределение по высоте в поле тяготения
gravity distribution	распределение в поле тяготения
gravity drainage	самотёчное осушение
gravity drainage	дренаж самотёком
gravity equipotential surface	поверхность равных потенциалов силы тяжести
gravity feed	подача под действием собственного веса
gravity feed tank	бак для подачи горючего самотёком
gravity fillet weld	угловой сварной шов в лодочку
gravity filling head	разливочная головка, работающая под действием силы тяжести
gravity filling head	разливная головка, работающая под действием силы тяжести
gravity filter	нутч-фильтр
gravity filtration	гравитационное фильтрование
gravity-flow conduit	безнапорный канал
gravity-flow conduit	безнапорный водовод
gravity flow filter	фильтр с нисходящим током воды
gravity-flow injector	самотёчный инжектор
gravity freezing machine	гравитационный морозильный аппарат
gravity gradiometer	градиометр силы тяжести
gravity handling	самотёчный транспорт
gravity handling	гравитационное транспортирование
gravity head	нивелировочная высота
gravity head	высота положения
gravity induced collapse	вызванный гравитацией коллапс
gravity irrigation	орошение с помощью самонапорной системы
gravity low	гравитационное понижение
gravity measurement	гравиметрическое измерение
gravity mid per cent curve	50%-ная кривая плотности
gravity of a wound	серьёзность ранения
gravity orientation	устройство ориентации деталей гравитационного типа
gravity-position fillet weld	угловой сварной шов в лодочку
gravity pressure filling machine	гравитационный наполнитель
gravity pressure filling machine	гравитационная разливочная машина
gravity pressure filling machine	гравитационная разливная машина
gravity rail dropper cage	гравитационное опускное устройство с монорельсом (для перемещения троллеев с грузом)
gravity separation	отстаивание (жира в молоке)
gravity separator	машина для сортирования по плотности
gravity settling	свободное осаждение
gravity solution	тяжёлый раствор
gravity spring	самотёчный источник
gravity spring	свободный источник
gravity spring	самоистекающий источник
gravity supply	поступление самотёком
gravity suspended water	подвешенная гравитационная вода
gravity system	система с естественной циркуляцией
gravity system	система самотёчного орошения
gravity system	самотёчная оросительная система
gravity-tank truck	автоцистерна со сливом самотёком
gravity unit	гравитационная единица
gravity water	вода в самотёчной системе водоснабжения
gravity water-bearing rock	гравитационно-водоносная порода
gravity-wave astronomy	гравитационно-волновая астрономия
gravity wave on the interface	гравитационная волна на поверхности раздела двух жидкостей
gravity weir	массивная водосливная плотина
gravity wind	стоковый ветер (гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии)
ground water not under control of gravity	негравитационная вода грунтовая
groundwater not under control of gravity	негравитационная грунтовая вода
head above the centre of gravity	заглубление центра тяжести отверстия (под уровнем жидкости)
height of center of gravity	аппликата центра величин
high-gravity pool	залежь лёгкой нефти
his failure to grasp the gravity of the crisis	его неспособность понять серьёзность кризиса
inertia-gravity waves	инерционно-гравитационные волны
influence of gravity	влияние веса (силы тяжести)
influence of gravity	влияние веса
law of gravity	закон тяготения
local gravity map	карта местных гравиметрических аномалий
long gravity wave	длинная гравитационная волна
loss of salt from sea ice caused by the downward movement of brine cells due to a temperature gradient and gravity drainage	потеря соли из морского льда вследствие движения вниз солевых ячеек, обусловленного температурным градиентом и силой тяжести
measure the gravity of the situation	оценить серьёзность положения
measure the gravity of the situation	определить серьёзность положения
measurement of gravity	измерение силы тяжести
motion under constant gravity	свободное падение (с небольшой высоты)
motion under constant gravity	движение в однородном поле тяготения
move by gravity	двигаться под действием силы тяжести
oil pool operates under gravity drainage	нефтяной пласт работает в гравитационном режиме
oil pool operates under gravity drainage	нефтяной пласт эксплуатируется в гравитационном режиме
oil pool operates under gravity drainage	пласт работает в гравитационном режиме
oil pool produces under gravity drainage	пласт работает в гравитационном режиме
oil pool produces under gravity drainage	нефтяной пласт эксплуатируется в гравитационном режиме
oil pool produces under gravity drainage	нефтяной пласт работает в гравитационном режиме
principal axis of inertia at center of gravity	главная центральная ось инерции
progressive surface gravity wave	распространяющаяся поверхностная гравитационная волна (напр., ветровая волна, зыбь)
real specific gravity	абсолютная плотность
set the scale for the expected values of gravity	настраивать диапазон гравиметра
set the scale of a gravimeter for the expected values of gravity	настраивать диапазон гравиметра
simulate zero gravity conditions	имитировать условия невесомости
specific gravity analysis	фракционный анализ по плотности
specific gravity fraction	гравиметрически выделенная фракция
specific gravity separation	разделение семян по плотности
specific gravity separation	разделение по плотности
specific gravity separator	машина для сортирования по плотности
spiral gravity separator	спиральная сортировка "змейка"
string gravity	струнная гравитация
superconducting gravity gradiometer	сверхпроводящий измеритель градиента силы тяжести
surface gravity waves	поверхностные гравитационные волны (на воде)
take specific gravity readings	измерять плотность электролита
the attraction of gravity is one of the greatest and most universal principles in all nature	принцип притяжения является одним из самых великих и универсальных законов природы
the attraction of gravity is one of the greatest and most universal principles in all nature	всемирное тяготение является одним из самых великих и универсальных законов природы
the center-of-gravity model	модель центра тяжести (при отнесении частот колебаний)
the force of gravity	сила притяжения
the gravity of someone's appearance	серьёзное выражение лица
the gravity of the situation cannot be overstated	опасность такого положения трудно переоценить
the gravity of the situation cannot be overstated	опасность положения трудно переоценить
the head above the centre of gravity	заглубление центра тяжести отверстия (под уровнем жидкости)
the law of gravity	закон тяготения
the law of gravity	закон земного притяжения
the oil pool operates under gravity drainage	нефтяной пласт эксплуатируется в гравитационном режиме
the oil pool operates under gravity drainage	пласт работает в гравитационном режиме
the oil pool operates under gravity drainage	нефтяной пласт работает в гравитационном режиме
the oil pool produces under gravity drainage	нефтяной пласт эксплуатируется в гравитационном режиме
the oil pool produces under gravity drainage	пласт работает в гравитационном режиме
the oil pool produces under gravity drainage	нефтяной пласт работает в гравитационном режиме
there was an appealing gravity to everything she said	во всём, что она говорила, была трогательная серьёзность
this point should coincide with the centre of gravity of the wheel	эта точка должна совпасть с центром тяжести колеса
under gravity	под действием тяготения
under gravity	под действием силы тяжести
under gravity	под действием силы тяготения
zero-gravity crystal growth	выращивание кристаллов в условиях невесомости
zig-zag gravity barrel lowering chute	зигзагообразный спуск для бочек

Get short URL