glamour – phrases

Terms for subject Makarov containing glamour | all forms | exact matches only

English	Russian
glamour of far-away countries	привлекательность дальних стран
glamour up	расхваливать
glamour up	приукрашивать
lend glamour to someone, something	придавать кому-либо, чему-либо романтический ореол
lend glamour to someone, something	придавать кому-либо, чему-либо особую привлекательность
scene full of glamour	пейзаж, полный очарования
she was tempted by the glamour of a modelling career	её соблазнил блеск карьеры манекенщицы
the glamour of far-away countries	привлекательность дальних стран
the glamour of their resounding titles blinded him to their faults	их высокие титулы не дали ему возможности разглядеть их недостатки
the glamour of their resounding titles blinded him to their faults	величественность их титулов не дала ему возможности разглядеть их недостатки
the man had a glamour for me and drew me with the attraction of a magnet	этот человек имел надо мной какую-то магическую силу и тянул к себе, как магнит