get over it – phrases

Terms for subject Makarov containing get over it | all forms

English	Russian
I couldn't get it over to him that he must come	я никак не мог ему вдолбить в голову, что он должен прийти
I couldn't get it over to him that he must come	я никак не мог ему внушить, что он должен прийти
it always takes some time to get over the shock of someone's death	когда кто-нибудь умирает, всегда нужно некоторое время, чтобы шок прошёл
it is quite untrue to say that emotionally vulnerable patients who "get into a flap" over exams will subsequently panic when a real situation threatens them in later life	совершенно неверно считать, что эмоционально возбудимый пациент, который "начинает паниковать" на экзамене, будет себя так же вести в реальной ситуации
it takes an experienced politician to get such an unpopular message over	нужно быть очень опытным политиком, чтобы провести такое непопулярное решение