extend to – phrases

Terms for subject Makarov containing extend to | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
avail oneself of the opportunity to extend to	пользоваться случаем, чтобы возобновить
consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших детях
consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших ещё не родившихся детях
consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших будущих детях
efforts were made to extend vernacular education	были сделаны попытки расширить обучение на родном языке
extend a railway line to	довести железнодорожную линию до X
extend a railway line to X	довести железнодорожную линию до X
extend a welcome to	оказать кому-либо приём (someone)
extend a welcome to	встретить (someone – кого-либо)
extend an olive branch to one's former nemesis	протянуть оливковую ветвь бывшему заклятому врагу
extend hospitality to	проявить гостеприимство к (someone – кому-либо)
extend hospitality to	проявить гостеприимство (к кому-либо)
extend one's protection to a young author	оказывать покровительство молодому писателю
extend sympathy and kindness to	проявить симпатию и внимание к (someone – кому-либо)
extend sympathy and kindness to	проявить симпатию и внимание (к кому-либо)
extend the summation with respect to all values	производить суммирование по всем значениям
extend to	протянуть (куда-либо; проложить, провести)
extend to	протягивать (куда-либо; прокладывать, проводить)
extend to infinite	уходить в бесконечность
he could work long and hard without seeming to extend himself	он мог работать долго и упорно без всякого видимого напряжения
his visit will extend from to	его визит будет продолжаться с ... по
in terms of wavelength the r.f. range extends from to	в переводе на длины волн радиодиапазон простирается
recycling to save landfill space and extend aggregate reserves	рециклинг для экономии площади полигонов и расширения запасов инертных материалов
series resistor is brought in circuit to extend the range	дополнительное сопротивление вводят в цепь для расширения диапазона
she'll have to really extend herself if she wants to win	если она хочет выиграть, то должна приложить все силы
the approach is strictly a practical one and even extends to the needs of handicapped children	этот подход в основном ориентируется на практику и даже учитывает нужды детей с физическими или умственными недостатками
the border extends to the river	граница тянется до реки
the consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших ещё не родившихся детях
the consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших детях
the consequences of this act will extend to our unbegotten children	последствия этого акта скажутся на наших будущих детях
the horse is made to extend himself	лошадь заставили напрячь все силы
the law extends to all regions of the country	этот закон распространяется на все районы страны
the main interest will be to see how he extends himself on the race-course	наиболее интересно будет посмотреть, чего он сможет достичь в забеге
the series resistor is brought in circuit to extend the range	дополнительное сопротивление вводят в цепь для расширения диапазона
to the extend of	до размера
to the extend of	в пределах
to the maximum practicable extend	в максимально возможных пределах

Get short URL