ever since – phrases

Terms for subject Makarov containing ever since | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
ever since	со времени
ever since	после
ever since	с тех пор (все время)
ever since	с
ever since	с (указывает на начало процесса, непрерывно продолжающегося с какого-либо времени)
ever since he lost his job, he's done nothing but slouch about/around	после того, как он потерял работу, он только и делал что слонялся по дому (the house)
he has been better ever since	с тех пор он чувствует себя лучше
he has been healthy ever since	с тех пор он больше не болел
her husband has been in love with her ever since he knew her	её влюбился в неё ещё тогда, когда впервые её увидел
her husband has been in love with her ever since he knew her	муж любит её, с тех пор как впервые увидел
I have been here ever since five o'clock	я здесь с пяти часов
I have known him ever since he was a child	я знаю его с самого детства
Mrs Whitehead has been doing for the local doctor ever since his wife died	миссис Уайтхэд исполняла у доктора обязанности домохозяйки с тех пор, как он потерял жену
she has stayed there ever since	с тех пор она и была там
the fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning	с тех пор, как директор сделал мне замечание, надо мной камнем висит угроза увольнения
the fear of dismissal has been hovering over me ever since the director's warning	с тех пор как директор сделал мне замечание, надо мной висит угроза увольнения
the office has been piled with work ever since the new director arrived	сотрудники офиса были завалены работой с тех пор как появился новый директор
the office has been piled with work ever since the new director arrived	офис был завален работой с самого приезда директора
this bridge has been plagued with accidents ever since it was built	с тех самых пор, как мост был построен, на нём всё время случались катастрофы

Get short URL