drum – phrases

Terms for subject Makarov containing drum | all forms | exact matches only

English	Russian
as tight as a drum	мертвецки пьяный
bang a drum	ударить в барабан
bang the drum	рекламировать
bang the drum	хвастаться
bang the drum	бить в барабан
bang the drum	проводить рекламную кампанию
baths of drum	ванны барабанного типа
beat a drum	бить в барабан
beat out this tune on a drum	выстучи эту мелодию на барабане
beat the big drum	бить в большой барабан
beat the drum	бить в литавры (for; обыкн.; по поводу)
beat the drum	проводить рекламную кампанию
boiler drum	обечайка котла
cable winder drum	барабан для навивки кабеля
cable winder drum	кабельный барабан
carriage with the hoist drum	трелёвочная каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)
carriage with the hoist drum	трелевочная каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)
carriage with the hoist drum	каретка с подъёмным барабаном (для подъёмного каната)
character drum circles	шрифтовые окружности фотоматричного барабана
climbing drum	подъёмный барабан
coil a cable on a drum	наматывать кабель на барабан
coiling length of a drum	канатоёмкость барабана
concrete mixing drum	бетономешалка
DANO drum	барабан фирмы ДАНО (для измельчения тв. отходов)
distinguish the sound of a drum	узнать звук барабана
distinguish the sound of a drum	различить звук барабана
drum bar	планка молотильного барабана
drum beater	молотильный барабан
drum-boiler unit	барабанный котельный агрегат
drum bottle washing machine	барабанная бутылкомоечная машина
drum building	сборка шин плоским или полуплоским способом
drum building	сборка шин плоским или полуплоским способом
drum-built tyre	автомобильная покрышка полуплоской конфекции
drum-built tyre	автомобильная покрышка плоской конфекции
drum cell filter	барабанный ячейковый фильтр
drum cleaning device	устройство для очистки цилиндра (напр., электрофотографического копировального аппарата)
drum cleaning tumbling	очистка в барабане (галтовка)
drum cutter	режущий аппарат барабанного типа
drum cylinder machine	однооборотная плоскопечатная машина
drum elevator	барабанный элеватор
drum end	днище котла
drum for customers	заниматься рекламой товаров
drum for customers	быть коммивояжёром
drum head	днище котла
drum instruction	команда обращения к носителю на барабане
drum into	вколачивать
drum into	вбивать
drum into	вдалбливать (что-либо кому-либо)
drum something into someone's ears	все уши прожужжать кому-либо о (чем-либо)
drum into ears	все уши прожужжать (кому-либо о чём-либо)
drum into head	вдалбливать (что-либо кому-либо)
drum something into someone's head	вдалбливать что-либо кому-либо в голову
drum something into someone's head	вдолбить что-либо кому-либо в голову
drum into head	вдолбить (что-либо кому-либо)
drum Latin into	вдалбливать латынь кому-либо в голову (someone)
drum Latin into someone's head	вдалбливать латынь кому-либо в голову
drum the leather	жировать кожу (в барабане)
drum leather	жировать кожу в барабане
drum master	барабанный шрифтоноситель
drum molder	барабанная закаточная машина
drum on	стучать (по чему-либо)
drum on	барабанить (по чему-либо)
drum on the table with fingers	барабанить пальцами по столу
drum out	разжаловать
drum out	с позором выгнать
drum out	исключить
drum out of	разжаловать
drum out of	изгонять
drum out of a place	с позором изгнать (кого-либо откуда-либо)
drum someone out of the army	изгнать с позором из армии
drum-pointer instrument	комбинированный стрелочный прибор типа "счётчик"
drum recorder	самописец с барабаном
drum reference instruction	команда обращения к носителю на барабане
drum separator	барабанный грохот
drum separator make up	подпитка барабана-сепаратора
drum shaft	вал барабана (лебёдки и т.п.)
drum shell	цилиндрическая часть барабана (напр., котла)
drum shifter	устройстве смены инструментальных барабанных магазинов
drum sound was tubby	барабан звучал глухо
drum sowing unit	барабанный высевающий аппарат
drum speed monitor	указатель скорости молотильного барабана
drum spreader	барабанное распределительное устройство (для макаронных изделий в сушилке)
drum stability test	испытание прочности коксе в барабане
drum sugar granulator	сушильный барабан для сахара
drum sugar granulator	барабанная сахаросушилка
drum tedder	барабанная сеноворошилка
drum test	испытание во вращающемся барабане (тара)
drum tester	вращающийся испытательный барабан тара
drum the leather	жировать кожу в барабане
drum the leather	жировать кожу (в барабане)
drum thudded	глухо бил барабан
drum treater	барабанный протравливатель
drum-type continuous milling machine	барабанно-фрезерный станок
drum-type milling machine	барабанно-фрезерный станок
drum-type picking machine	перощипальная машина барабанного типа
drum-type spindle picker	барабанная хлопкоуборочная шпиндельная машина
drum-type turret	барабанная револьверная головка
drum-type vacuum filter	барабанный вакуум-фильтр
drum-type washer	моечная барабан
drum up	вербовать (сторонников)
drum up	созывать барабанным боем или барабанной дробью
drum up	зазывать барабанным боем или барабанной дробью
drum up assistance	громко требовать помощи
drum up business	вести коммерческую деятельность
drum up opposition	созывать оппозицию
drum up opposition	собирать оппозицию
drum up support	созывать на подмогу
drum up support	созвать на подмогу
drum up trade	развивать торговлю
drum upon	стучать (по чему-либо)
drum upon	барабанить (по чему-либо)
drum winding machine	мотальная машина с канавчатыми барабанчиками
drum with fingers on the table	барабанить пальцами по столу
dual-drum self-propelled sheepsfoot roller	двухбарабанный самоходный кулачковый каток
early DJs sampled jazz horns and drum solos to get extra texture just as they used cartoons and Hollywood dialogue	поначалу ди-джеи соединяли джазовые духовые и соло ударных чтобы получить дополнительную текстуру, точно так же, как они использовали комиксы и голливудские диалоги
external expanding drum	колодочный тормоз с наружными разжимными колодками
fixed drum shearer	выемочный комбайн с фиксированным барабаном (FDS)
fluted drum	желобчатый барабан
follow the drum	пойти в армию
give someone the drum	проинформировать
give someone the drum	сообщить достоверные факты
give someone the drum	дать полезный совет
haulm drum	ботвоудалительный валец
haulm drum	ботвоудалительный барабан
ink drum	красочный цилиндр
ink drum	раскатной цилиндр красочного аппарата
inking drum	раскатной цилиндр красочного аппарата
irradiation drum	барабан для облучения
limestone-packed tumbling drum	вращающийся барабан с известняком (для снижения кислотности воды)
octagonal drum turret	восьмипозиционная револьверная головка
octagonal drum turret	восьмигранная револьверная головка
original document feeding drum	оригиналоподающий барабан
original feeding drum	оригиналоподающий барабан
pan mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
pan mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающейся чашей
pan-type mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
pan-type mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающейся чашей
register feeding drum	непрерывно вращающийся листоускоряющий барабан (с захватами)
riddle drum	многогранное вращающееся решето
rotary-drum coater	вращающийся барабан для нанесения покрытий
rotary drum collator	подборочная машина барабанного типа (в множительных машинах)
rotary drum feeding system	поворотный барабан листоподающей системы
rotary-drum procedure	метод гранулирования удобрений во вращающемся барабане
rotary drum-type furnace	барабанная вращающаяся печь
rotary-drum unloader	разгрузчик с фрезерным барабаном
self-blowing drum filter	саморазгружающийся барабанный фильтр
shoulder-drum tyre building method	полудорновый способ конфекции покрышек
single drum winder	однобарабанный намоточный станок
single drum winder	намоточный станок с одним лентонаправляющим барабаном
slit-drum winding machine	мотальная машина с разрезными барабанчиками
spare drum system	красочный аппарат с дополнительным раскатным цилиндром
split drum winder	мотальная машина с канавчатыми барабанчиками
starting position of the scanning drum	фазовое положение (в фототелеграфной связи)
steam drum	паровой коллектор котельной установки
steam drum	паровой барабан
strip collars around the coiler drum	полоса захлёстывает барабан моталки
synchronized drum	синхронно вращающиеся барабаны
synchronized drum	сблокированные барабаны (лебёдки)
taking-off drum	передаточный цилиндр
the drum thudded	глухо бил барабан
the joyful beating of the drum	радостный звук барабанного боя
the joyful beating of the drum	весёлый звук барабанного боя
the strip collars around the coiler drum	полоса захлёстывает барабан моталки
the strip collars around the coiler drum	полоса захлёстывает барабан моталки
thunder at a drum	барабанить
tool-positioning drum	барабанный инструментальный магазин
transfer drum	передаточный цилиндр
twin-drum combine	двухбарабанный комбайн
twin-drum combine	комбайн с двухбарабанной молотилкой
two-drum combine	комбайн с двухбарабанной молотилкой
two-drum combine	двухбарабанный комбайн
type drum	фотоматричный барабан
vacuum drum filter with a string discharge	барабанный вакуум-фильтр со шнуровым съёмом
vertical-drum drill	сеялка с вертикально-дисковыми высевающими аппаратами
warping drum	турачка (брашпиля)
water drum	нижний барабан котла
water-evaporator drum	барабан испарителя
you are like children who poke a hole in a drum to see what it is	вы прямо как те дети, которые расковыривают дырку в барабане, чтобы посмотреть, что там внутри

Get short URL