dilution – phrases

Terms for subject Makarov containing dilution | all forms | exact matches only

English	Russian
available dilution	фактический коэффициент разбавления (отношение объёма разбавляемых стоков к объёму используемой чистой воды)
coefficient of dilution	коэффициент разведения
coefficient of dilution	коэффициент разбавления
color-dilution method	концентрационный метод измерения расхода воды окрашиванием
containment atmosphere dilution system	система разбавления атмосферы в защитной оболочке (ядерного реактора)
crankcase oil dilution test	определение степени разжижения картерного масла топливом
diet dilution technique	метод разбавления рациона
dilution capacity	разбавляющая способность (способность водного объекта принять определённый объём сточных вод без значительного ухудшения качества воды)
dilution coefficient	коэффициент разведения
dilution effect	эффект разбавления (напр., питательных элементов в растениях)
dilution factor	коэффициент разбавления (сточных вод)
dilution factor	коэффициент дилюции
dilution gauging	измерение расхода воды методом смещения
dilution heat	теплота разведения
dilution heat	теплота разбавления (спермы)
dilution of contaminated air	ассимиляция вредностей приточным воздухом
dilution of solution	разведение раствора
dilution procedure	разбавление
dilution ratio	степень разбавления (спермы)
dilution test	проба на разбавление
dilution water	разбавленная вода
dye dilution method	метод разведения красителя (для определения объёма крови или минутного объёма сердца)
fuel dilution test	испытание моторного масла на разжижение топливом
geometrical dilution	геометрический фактор снижения точности
gravimetrical dilution	разведение по массе
heat of dilution	теплота разведения
helium dilution refrigeration	охлаждение методом гелиевого разбавления
isotope dilution	изотопное разведение
isotope dilution analysis	метод изотопного разбавления
isotope dilution analysis, substoichiometric	анализ изотопным разбавлением, субстехиометрический
isotope dilution method	метод изотопного разбавления
isotope dilution technique	метод изотопного разбавления
isotope dilution-thermal ionization mass spectrometry	масс-спектрометрия с термической ионизацией в сочетании с методом изотопного разбавления (ID-TIMS)
isotopic dilution analysis	анализ методом изотопного разбавления
limiting dilution method	метод серийных разведений
molasses dilution	разбавление водой мелассы
number of water molecules interacting with each diol molecule at infinite dilution of diol water/diol interaction	число молекул воды, взаимодействующих с каждой из молекул диола при бесконечном разведении диола
ore dilution control	борьба c разубоживанием руды
precipitate in dilution of saturated ethanolic solutions	осаждаться при разбавлении насыщенных этанольных растворов
Raman-monitored serial dilution	последовательное разбавление под контролем спектроскопии КР
semen dilution	разбавление спермы
serial dilution of highly concentrated solutions	последовательное разбавление высококонцентрированных растворов
soil dilution	разжижение почвы (увеличение воды или раствора при вытяжке)
starch dilution	разжижение крахмала
stream dilution capacity	способность водного потока снижать концентрацию (солей, загрязняющих веществ)
stream dilution capacity	разбавляющая способность водного потока
substoichiometric isotope dilution analysis	субстехиометрический анализ изотопным разбавлением
wort dilution	разбавление сусла
zone penetration dilution	зонное проникающее разбавление

Get short URL