| English | Russian |
| alliance to defend an area against any invader | союз для защиты территории от захватчиков |
| appear to defend | выступать в суде в качестве защитника обвиняемого |
| defend a ban | выступать в защиту запрета |
| defend a bridge | защищать мост |
| defend a claim | оспаривать претензию |
| defend a country | защищать страну |
| defend a dissertate | защищать диссертацию |
| defend a free kick | защищать ворота от штрафного удара |
| defend a plan | поддерживать план |
| defend a plan | отстаивать план |
| defend a plan | защищать план |
| defend a regime | защищать режим |
| defend a thesis | защищать диссертацию |
| defend a town | защищать город |
| defend accord | защищать соглашение |
| defend against someone, something | защищать от (кого-либо, чего-либо) |
| defend someone, something against attack | защищать кого-либо, что-либо от нападения |
| defend aim | отстаивать цель |
| defend aim | защищать цель |
| defend ally | защищать союзника |
| defend an action | отстаивать действие |
| defend an action | поддерживать действие |
| defend an action | защищать действие |
| defend attack | поддерживать наступление |
| defend one's country | защищать родину |
| defend country | постоять за Родину |
| defend one's country against an invasion | защищать свою страну от вторжения |
| defend down | оборонять город |
| defend freedom | защищать свободу |
| defend from someone, something | защищать от (кого-либо, чего-либо) |
| defend one's frontiers | защищать свои рубежи |
| defend one's frontiers | защищать свои границы |
| defend gains | защищать завоевания |
| defend one's honour | защищать доброе имя |
| defend honour | защищать свою честь |
| defend honour | защищать своё доброе имя |
| defend one's ideas | защищать свои идеи |
| defend one's independence | отстаивать свою независимость |
| defend independence | защищать независимость |
| defend interest | защищать интерес |
| defend one's interests | охранять капиталовложения |
| defend one's interests | отстаивать свои интересы |
| defend justice | защищать справедливость |
| defend justice | защищать правосудие |
| defend life | защищать жизнь |
| defend oneself | оградиться |
| defend oneself | защищать себя |
| defend oneself | защитить себя |
| defend oneself | ограждаться |
| defend oneself | защищать себя на суде |
| defend oneself | защититься |
| defend oneself against | отражать удары |
| defend oneself against | отбиваться |
| defend oneself against the enemy | защищаться от врага |
| defend oneself from a dog with a stick | защищаться от собаки палкой |
| defend oneself from dog with stick | защищаться от собаки палкой |
| defend oneself with any and all means at one's disposal | защищаться любыми подручными средствами |
| defend one's opinion | защищать своё мнение |
| defend opinion | отстаивать своё мнение |
| defend peace | отстаивать мир |
| defend peace | защищать мир |
| defend а plan | отстаивать план |
| defend а plan | поддерживать план |
| defend а plan | защищать план |
| defend policy | защищать политику |
| defend post | оборонять пост |
| defend power | защищать власть |
| defend one's right to something | защищать своё право на (что-либо) |
| defend one's rights | защищать свои права |
| defend strategy | защищать стратегию |
| defend system | защищать систему |
| defend territory | защищать территорию |
| defend the barriers of the country | защищать границы страны |
| defend the case | защититься |
| defend the coasts of the country | защищать берега своей страны |
| defend the currency | защищать курс национальной валюты |
| defend the decision | защищать решение |
| defend the exchange rate | защищать валютный курс |
| defend the honour of one's profession | защищать честь профессии |
| defend the honour of the country | защищать честь страны |
| defend the honour of the nation | защищать честь нации |
| defend the interests | представлять интересы |
| defend the interests of investors | защищать интересы инвесторов |
| defend the move | защищать шаг |
| defend the move | защищать поступок |
| defend the nest | защищать гнездо |
| defend the notion | защищать мнение |
| defend the notion | защищать убеждение |
| defend the notion | защищать взгляд |
| defend the people | защищать народ |
| defend the position | защищать позицию |
| defend the price | сохранять прежнюю цену |
| defend the programme | выступать в защиту программы |
| defend the right | защищать справедливость |
| defend the right | защищать правое дело |
| defend the one's right to something | защищать своё право на (что-либо) |
| defend the town | защищать город |
| defend one's thesis | защититься |
| defend with something | защищать при помощи (чего-либо) |
| defend with something | защищать каким-либо образом |
| defend with might and main | стоять горой за |
| defend with might and main | стоять грудью за |
| defend someone with one's own body | прикрывать кого-либо своим телом |
| defend someone with one's own body | защищать кого-либо своим телом |
| defend something with vehemence | защищать что-либо с горячностью |
| he spoke up to defend her | он выступил в её поддержку |
| he was not slow to defend himself | он не замедлил выступить в свою защиту |
| I cannot defend his drinking on the job | его невозможно оправдать, когда он пьёт на работе |
| if you go alone into the forest, you'd better defend yourself with a knife | если пойдёшь один в лес, захвати на всякий случай нож |
| she had the spunk to defend her rights | у неё хватило мужества защищать свои права |
| she had the spunk to defend her rights | у неё хватило отваги защищать свои права |
| sword he used to defend himself withal | меч, которым он защищался |
| tenant who attorns under mistake may defend against lessor | арендатор, который по ошибке согласился продлить срок и условия аренды, обладает правами защиты от арендодателя |
| the army prepared to defend the nation against attack by the enemy | армия приготовилась защищать страну от нападения врага |
| the burden of what he said was to defend enthusiastically the conservative aristocracy | суть того, что он сказал, сводилась к призыву энергично защищать консервативную аристократию |
| the free market is difficult to defend against calls for government activism | нелегко защищать свободный рынок от призывов к активной роли государства в экономике |
| the government will have to raise base rates again to defend the pound | правительство будет вынуждено вновь поднять базовые процентные ставки, чтобы защитить фунт стерлингов |
| the sword he used to defend himself withal | меч, которым он пользовался для защиты |
| the sword he used to defend himself withal | меч, которым он защищался |
| the two governments signed a pact that they would jointly defend their borders | правительства двух стран подписали договор о совместной охране границ |
| the two governments signed a pact that they would jointly defend their borders | правительства двух стран подписали договор об объединении усилий по защите границ |
| they defend the right | они защищают правое дело |
| use something as a weapon to defend against attackers | воспользоваться чем-либо как орудием защиты против нападающих |
| use something as a weapon to defend oneself | использовать что-либо как оружие |
| use something as a weapon to defend oneself | воспользоваться чем-либо как оружием |
