declaration – phrases

Terms for subject Makarov containing declaration | all forms | exact matches only

English	Russian
absolution is the authoritative declaration of forgiveness	отпущение грехов есть официальное заявление о прощении
adopt a declaration	принять декларацию
adopt a declaration	принимать декларацию
after the declaration of Commonwealth in 1653, Scottish laws came into line with those of England and Ireland	после провозглашения Содружества в 1653 году шотландские законы были приведены в соответствие с английскими и ирландскими
approve declaration	одобрять заявление
approve declaration	одобрять декларацию
Declaration of Human Rights	Всеобщая декларация прав человека
describe declaration as premature	характеризовать декларацию как преждевременную
disavow declaration	отказываться от декларации
disavow declaration	дезавуировать заявление
enforce declaration	придавать силу декларации
enforce declaration	навязывать декларацию
file a declaration of bankruptcy	официально объявить себя несостоятельным
file a declaration of bankruptcy	формально объявить несостоятельным
file a declaration of bankruptcy	официально объявлять себя несостоятельным
file a lawsuit in court seeking a declaration of the Bank's title to the reconstructed mortgaged property	обратиться в суд с иском о признании за банком права собственности на реконструированный предмет ипотеки
fill out a declaration	заполнить декларацию
he made a public declaration with respect to the dispute	он сделал публичное заявление относительно обсуждающегося вопроса
issue a formal declaration	сделать официальное заявление
issue declaration	издавать декларацию
make a declaration of love	объясняться в любви (to)
make a declaration of loyalty to the king	дать клятву верности королю
make a formal declaration	сделать официальное заявление
make a solemn declaration	сделать официальное заявление
make declaration	делать заявление
pass declaration	принять декларацию
promulgate declaration	опубликовать декларацию
protest over declaration	протестовать против декларации
react to declaration	реагировать на декларацию
reject declaration	отвергать декларацию
release declaration	опубликовать декларацию
seal declaration	утверждать декларацию
sign a declaration	подписать декларацию
sign declaration	подписать декларацию
submit declaration	представить декларацию
submit declaration to the UN	представить декларацию на рассмотрение ООН
the date of the declaration of war	дата объявления войны
the plain evidence of facts is superior to all declarations	простое доказательство фактов выше всяких заявлений
the raid was tantamount to a declaration of war	этот налёт был равносилен объявлению войны
UN Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Декларация ООН о предоставлении независимости колониальным странам и народам
welcome declaration	приветствовать декларацию
work on declaration	работать над заявлением
work on declaration	работать над декларацией

Get short URL