English | Russian |
cross someone's name off the list | вычеркнуть кого-либо из списка |
cross off | вычёркивать (из списка и т. п.) |
cross off | исключать (из списка и т. п.) |
cross off the register | снять с учёта |
cross off the register | снимать с учёта |
if you don't want to come, cross your name off | если вы не хотите прийти, вычеркните себя из списка |
I'll cross your name off | я тебя вычеркну |