cracked – phrases

Terms for subject Makarov containing cracked | all forms | exact matches only

English	Russian
cracked components of gasoline	крекинговые компоненты бензина
cracked concrete	растрескавшийся бетон
cracked cup	треснувшая чашка
cracked egg	треснувшее яйцо
cracked egg	яйцо с насечкой (вид яичного брака)
cracked egg	насечка (вид яичного брака)
cracked element	элемент с трещиной
cracked macaroni product	макаронные изделия с трещинами
cracked petroleum stocks	крекированное нефтяное сырье
cracked plate	треснувшая тарелка
cracked refined wax	крекированный очищенный воск
engine failure cracked the plane up	самолёт потерпел катастрофу из-за отказа двигателя
everyone at the party cracked out laughing when Jim walked in wearing his funny clothes	комната разразилась хохотом, когда вошёл Джим в своей смешной одежде
he cracked him over the head	он трахнул его по башке
he cracked his skull in the accident	он разбил голову в автокатастрофе
he cracked his skull in the accident	он повредил череп в автокатастрофе
he cracked his whip	он щёлкнул хлыстом
he cracked the nuts and removed their shells	он колол орехи и очищал их от кожуры
he had cracked under the strain of losing his job	от угрозы потери работы он сошёл с ума
he had cracked under torture	он сломался под пытками
he is a bit cracked	он немного тронулся
he is not so clever as he's cracked up to be	он не так умен, как о нём думают
he never cracked the murder case	он так и не раскрыл это дело об убийстве
his abilities are not what they were cracked up to be	на самом деле он совсем не такой способный, как про него говорили
his health has cracked	его здоровье пошатнулось
his lips are cracked with cold sores	у него обметало губы герпесом
John cracked up the car for good in the accident	Джон вдребезги разбил свою машину
one leg of the chair is cracked	одна ножка стула треснула
rifle cracked and the beast fell	грянул выстрел, и зверь упал
sergeant cracked down on his men	сержант накинулся на солдат
the boy's voice cracked	у мальчика сорвался голос
the boy's voice cracked	у мальчика сломался голос
the branch cracked and broke under his foot	ветка под его ногой затрещала и отломилась
the car cracked up in parking	машина врезалась во что-то на парковке
the coachman cracked his whip	кучер щёлкнул хлыстом
the first of the racing horses cracked some distance from home	первая из участвовавших в забеге лошадей "сдохла" незадолго до финиша
the heavy hitters of Japanese industry have not yet cracked making airliners	японские промышленные гиганты пока ещё не освоили производство авиалайнеров
the mirror cracked from side to side	зеркало треснуло во всю ширину
the plane cracked up on landing	самолёт разбился при посадке
the rifle cracked and the beast fell	грянул выстрел, и зверь упал
the ruler cracked and splintered into pieces	линейка затрещала и разлетелась на куски
the sergeant cracked down on his men	сержант накинулся на солдат
the steamboat cracked on	пароходик лихо рассекал волны
they cracked the nuts and removed their shells	они кололи орехи и вытаскивали их из скорлупы
through-cracked plate	пластина со сквозной трещиной
we just cracked up	животики надорвали
whilst the doctor cracked his great clumsy jokes upon you	пока доктор потчевал тебя своими извозчичьими шутками

Get short URL