Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing capabilities | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a device for investigation of capability to determine the direction to the source of soundакусфера
acquire capabilityприобрести способность
advanced capability spacecraftКА с усовершенствованными характеристиками
airfield capabilityвзлётно-посадочные характеристики
assimilative capabilityассимилирующая способность (способность водного объекта переработать определенное кол-во загрязняющих в-в без ухудшения его состояния)
basic principles, capabilities and limitations of ultrasonic NDT. Part 2. basic principles of ultrasonic NDTпринципы УЗ-неразрушающего контроля, возможности и ограничения метода
binding capabilityспособность к связыванию
biodegradation capabilitiesспособность к биодеградации
burn capabilityмаксимальная продолжительность работы (двигателя)
calf-producing capabilitiesплодовитость (у коров)
capabilities of root penetrationпроникающая способность корней
capability classкласс производительности (почв, земель)
capability classкласс производительной способности (почв, земель)
capability of ice to be permeated or passed through by waterспособность ледяных пород пропускать воду
capability of snow to withstand stress without rupture and residual deformationспособность снега сопротивляться разрушению и образованию остаточных деформаций при воздействии напряжений
demonstrate one's capabilitiesдемонстрировать свои способности
depress voice capabilityблокировать передачу речи
develop someone's capabilitiesразвивать чьи-либо способности
device for investigation of capability to determine the direction to the source of soundакусфера
energy capability of a reservoirэнергетический эквивалент полезной ёмкости водохранилища
fracture arrest capabilityспособность к торможению разрушения
have great economic capabilitiesрасполагать большими экономическими возможностями
he revealed a capability fgor somethingу него прорезались способности к чему-либо
human capabilityспособность человека
human capabilityвозможность человека
human operator capabilityвозможность человека-оператора
improve capabilitiesулучшать способности
improve capabilitiesулучшать возможности
land capabilityпригодность земли для обработки
land capability classificationгруппировка земель по производительности
land capability classificationагропроизводственная классификация земель
land capability classificationагромелиоративная классификация земель
land capability classification systemсистема классификации земель по их продуктивности
land capability mapкарта производительной способности земель
land capability subclassподкласс производительной способности земли
land capability unitвыдел по производительной способности земли
livestock production capabilityпотенциал развития животноводства
Macaulay draws a flattering picture of William's capabilitiesМаколи даёт приукрашенное описание способностей Уильяма
machine tool capability-conditioning systemсистема поддержания возможностей станка
maximum arm controller deflection capabilityспособность к максимальному отклонению рычага управления
maximum arm controller deflection capabilityспособность к максимальному отклонению ручки управления
natural assimilation capabilityестественная ассимилирующая способность (способность водного объекта переработать определенное количество загрязняющих в-в без ухудшения его состояния)
operating capabilityработоспособность
operating capabilityоперативная работоспособность
output capabilityпроизводительность
overload capabilityспособность переносить рабочую перегрузку
overload capabilityспособность переносить перегрузку
oxygen-breathing capabilityспособность дышать чистым кислородом
oxygen-breathing capabilityспособность дышать кислородом
policy beyond capabilityполитика за пределами возможного
possess great potential capabilitiesобладать большими потенциальными возможностями
question capabilitiesподвергать сомнению потенциальные возможности
range capabilityдальность (действия)
reach capabilityдосягаемость
reach capability of control organsдосягаемость органов управления
reduce capabilitiesуменьшать способности
reduce capabilitiesуменьшать возможности
show the capability for doing somethingпроявлять способность к (чему-либо)
show the capability to do somethingпроявлять способность к (чему-либо)
soil capabilitiesэрозия почвы
strengthen capabilitiesусиливать потенциал
the basic principles, capabilities and limitations of ultrasonic NDT. Part 2. basic principles of ultrasonic NDTпринципы УЗ-неразрушающего контроля, возможности и ограничения метода
the capability of a metal to be fusedспособность металла плавиться
the capability to winспособность побеждать
the purpose of this study was to evaluate the capabilities of multislice computed tomography in the detection and staging of malignant tumors of the oral cavity and oropharynxцелью данного исследования являлась оценка возможностей мультиспиральной компьютерной томографии в выявлении и стадировании злокачественных опухолей полости рта и ротоглотки
use capability of landмаксимальная производительная способность земли
use capability of landмаксимальная продуктивность земли
voice transmission capabilityпередача речи (системы передачи данных)
water-transmitting capabilityводопроводимость
wetting capabilityсмачивающая способность

Get short URL