bridging – phrases

Terms for subject Makarov containing bridging | all forms | exact matches only

English	Russian
ansa-phosphonium bridging ligands	анса-фосфониевые мостиковые лиганды
Armco multiplate superspan bridging structures	крупноразмерная многоочковая труба из гофрированной стали (заменяющая мост)
attempt at bridging	попытка объединения
bottom-hole zone bridging	закупоривание придонной зоны скважины
bridge a chasm	построить переправу через расщелину
bridge a chasm	построить мост через пропасть
bridge a gap	ликвидировать отставание
bridge a river	построить мост через реку
bridge a river	наводить мост через реку
bridge a river	навести мост через реку
bridge a river	соединять мостом
bridge a river	преодолевать препятствия
bridge a river	перекрывать
bridge a telephone to	включать телефонный аппарат параллельно (e. g., a main telephone)
bridge over	перекрывать (о мосте, пролете и т.п.)
bridge over	наводить переправу
bridge-seam-weld	сваривать встык с накладкой при шовной сварке
bridge the banks	соединять оба берега мостом
bridge the difficulties	преодолевать трудности
bridge the divide	служить мостом
bridge the divide	помогать преодолевать различия
bridge the gap	восполнить пробел
bridge the gap	ликвидировать прорыв
bridge the gap	навести мосты
bridge the gap	преодолеть расхождение
bridge the pores	забивать поры
bridging action	закупоривающее действие (пластозакупоривающих материалов)
bridging agent	перекрёстносшивающий агент
bridging amplifier	оконечный усилитель опорной усилительной станции (в проводном вещании)
bridging amplifier	усилитель с большим входным сопротивлением
bridging atom	мостиковый атом
bridging effects	мостичные эффекты
bridging joist	деревянная балка перекрытия, служащая опорой дощатого пола
bridging joist	балка перекрытия из досок на ребро
bridging ligands	мостиковые лиганды
bridging linkages	мостиковые связи
bridging loss	потери на шунтирование
bridging of a gap	ликвидация разрыва
bridging of a gap	заполнение разрыва
bridging of a well	образование пробки в скважине
bridging piece	распорка (между балками)
bridging piece	раскос (между балками)
bridging piece	лежень попёрек балок для опирания перегородки
bridging shot	кадр для монтажного перехода (кино)
bridging shot	кадр, восполняющий разрыв во времени или действии фильма (кино)
bridging site	место постройки моста
bridging species	переходный вид
bridging title	соединительная надпись (кино; между двумя сценами кинофильма, отделёнными друг от друга временем или местом)
cell-bridging antibody conjugate	антитело-сформированный мостиковый цитоконъюгат
cold bridging	проникновение холода в здание через неплотности в ограждениях (и т.п.)
cold bridging	проникновение холода в здание через дефектные места в теплоизоляции (и т.п.)
fiber bridging	волоконная сшивка
nature and number of bridging structures in oligomeric fullerene oxides	природа и число мостиковых структур в олигомерных оксидах фуллеренов
sand-up bridging	закупоривание скважины пеком
sand-up bridging	закупоривание пеком
terminal and bridging ligands	концевые и мостиковые карбонильные лиганды
the nature and number of bridging structures in oligomeric fullerene oxides	природа и число мостиковых структур в олигомерных оксидах фуллеренов
toner bridging	спекание тонера (при термозакреплении порошкового изображения)
tris bipyridine bridging ligands	трис-дипиридильные мостиковые лиганды
unsymmetrically bridging ligand	асимметрично мостиковый лиганд
water bridging	конструктивные меры по предупреждению просачивания воды
water bridging	меры по предупреждению просачивания воды
water bridging	конструктивные меры по предупреждению проникания воды

Get short URL