 |
| English | Russian |
| blow over | обдувать (очищать струёй пара или воздуха) |
| blow over | проноситься (быстро миновать – о буре и т. п.) |
| blow over | миновать (о грозе, буре) |
| blow over | проходить (о грозе, буре) |
| blow over | стихать (о ветре, шторме) |
| blow over | пронестись (быстро миновать – о буре и т. п.) |
| blow took me over head | удар пришёлся мне по голове |
| I hope your troubles will soon blow over | надеюсь, твои неприятности скоро кончатся |
| the blow took me over the head | удар пришёлся мне по голове |
| the crisis blew over | кризис закончился |
| the storm blew over | буря утихла |
| the wind blew the tent over | ветер перевернул палатку |
| wind blew the tent over | ветер перевернул палатку |