beetle – phrases

Terms for subject Makarov containing beetle | all forms | exact matches only

English	Russian
ambrosia beetle damage	круглая червоточина, содержащая труху (встречается в тиковом дереве и др. породах)
as blind as a beetle	слепая курица
bacon beetle	ветчинный кожеед
be between the beetle and the block	находиться между молотом и наковальней
be between the beetle and the block	быть в безвыходном положении
beetle off	быстро удаляться
beetle off	смываться
black turpentine beetle	лубоед Dendroctonus terebrans
broad-horned flour beetle	рогатый хрущак
carpet beetle	ковровый жучок
carrot beetle	морковный жук
catch beetles	ловить жуков
cigarette beetle	жук табачный (пищ. насекомое-вредитель)
cigarette beetle	табачный жук
collect beetles	собирать жуков
confused flour beetle	малый мучной хрущак
convergent lady beetle	жук-коровка Hyppodamia convergens
coprophagous beetle	навозный жук
corn sap beetle	разделённая блестянка
dark mealworm beetle	тёмный хрущак
deaf as a beetle	совершенно глухой
deaf as a beetle	глух как пень
Douglas-fir beetle	лубоед дугласов (Dendroctonous pseudotsugae)
dried bean beetle	фасолевая зерновка
drugstore beetle	хлебный точильщик
flat grain beetle	малый рыжий мукоед
flour beetle	мучной хрущак
flour beetle	хрущак большой мучной (пищ. насекомое-вредитель)
gather beetles	собирать жуков
hindguts of the male western pine beetle	задняя кишка мужских особей лубоеда жёлтой сосны
I turned to answer him and found he had beetled off without waiting for an answer	я обернулся, чтобы ответить ему, а он уже убежал, не дождавшись ответа
khapra beetle	кожеед
larder beetle	ветчинный кожеед
larger black flour beetle	большой чёрный мучной хрущак
leaf beetles	листоеды (Chrysomelidae; насекомые)
leather beetle	кожеед
lentil beetle	чечевичная зерновка
lesser mealworm beetle	смоляно-бурый хрущак
long-headed flour beetle	длинноголовый рисовый жук
meal beetle	хрущак большой мучной (пищ. насекомое-вредитель)
meal worm beetle	хрущак большой мучной (пищ. насекомое-вредитель)
Mexican grain beetle	мексиканский зерновой жук
pea beetle	гороховая зерновка
rust red flour beetle	малый мучной хрущак
rust red grain beetle	малый мучной хрущак
saw-tooth grain beetle	суринамский мукоед
saw-toothed grain beetle	суринамский мукоед
stag-beetle	жук-олень (Lucanidae)
the Alexandria Beetles dropped a 9-7 barnburner to the Rochester Honkers	"Александрия Битлз" обыграли "Рочестер Хонкерс" со счётом 9:7, это было классно
the Alexandria Beetles dropped a 9-7 barnburner to the Rochester Honkers	"Александрия Битлс" обыграли "Рочестер Хонкерс" со счётом 9-7, и мы надолго запомним эту игру
the beetles fell flop into the water	жуки с плеском падали в воду
the common stag beetle is one of the largest of European beetles	жук-олень обыкновенный – один из самых крупных жуков, встречающихся на территории Европы
the common stag-beetle Lucanus cervus is one of the largest of European beetles	обычный жук-олень Lucanus cervus < -> один из самых крупных жуков, встречающихся на территории Европы
this beetle has single pair of wings	у этого жука одна пара крыльев
tobacco beetle	жук табачный (пищ. насекомое-вредитель)
western pine beetle	лубоед жёлтой сосны (western pine beetle)
yellow meal beetle	хрущак жёлтый (пищ. насекомое-вредитель)
yellow mealworm beetle	большой мучной хрущак

Get short URL