Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
beat out
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
beat
one's
brains for a way out
ломать себе голову над тем, как найти выход
beat
one's
brains out
ломать голову над
(чем-либо)
beat
someone's
brains out
вышибать мозги
(кому-либо)
beat
one's
brains out about
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
brains out on
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
brains out over
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
brains out with
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
head out about
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
head out on
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat
one's
head out with
something
ломать себе голову над
(чем-либо)
beat out
быстро сочинить
beat out
состряпать
beat out
б-манным путём лишить
(of)
beat out
плыть против ветра
beat out
отбить
(выстукивать)
beat out
выбивать
(of)
beat out
a fire
сбивать огонь
beat out
a fire
затоптать огонь
beat out
a fire
затаптывать огонь
beat out
a path
пробить тропинку
beat out
a path
протоптать тропинку
beat out
a path
пробивать тропинку
beat out
a rhythm
отбивать ритм
beat out
a rhythm
бить ритм
beat out
gold
ковать золото
beat out
of
перековывать на
beat out
of
перековать на
beat out
the meaning of
something
разъяснять значение
(чего-либо)
beat out
the meaning of
something
выяснить значение
(чего-либо)
beat out
this tune on a drum
выстучи эту мелодию на барабане
beat the bejesus out of
задать приличную трёпку
(someone – кому-либо)
beat the bejesus out of
порядком отколошматить
(someone – кого-либо)
beat the bejesus out of
порядком поколотить
(someone – кого-либо)
beat the bejesus out of
выпустить из
кого-либо
кишки
(someone)
beat the daylights out of
вытрясти душу из
(someone – кого-либо)
beat the daylights out of
избить
кого-либо
до полусмерти
(someone)
beat the daylights out of
выбить душу из
(someone – кого-либо)
beat the dust out of the carpet
выбивать пыль из ковра
beat the dust out of the rug
выбивать из ковра пыль
beat the tar out of
задать
кому-либо
взбучку
beat the tar out of
избить до полусмерти
(someone – кого-либо)
beat the tar out of
исколошматить
(someone – кого-либо)
beat the tar out of
исколотить
(someone – кого-либо)
beat the tar out of
изметелить
(кого-либо)
he cannot beat it out of his head
он никак не может выбросить это из головы
he got a beat-up Ford in exchange for his worn-out Harley Davidson
он сменял свой разбитый "Харли Дэвидсон" на потрёпанный "Форд"
she beat us out of a two hundred dollars
она надула нас на двести долларов
the boat
beat out
when the storm had passed
когда шторм утих, корабль повернул против ветра
the boat
beat out
when the storm had passed
когда шторм закончился, корабль повернул против ветра
Get short URL
