be lost on – phrases

Terms for subject Makarov containing be lost on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
all data on non-removable disk on drive X will be lost	всё данные на жёстком диске X будут уничтожены < -> всё данные на жёстком диске
be lost on	не достигнуть цели (someone)
be lost on the rocks	разбиться о скалы
there seems to be a jinx on our team, because we always lose	на нашей команде, видимо, лежит проклятье, ведь мы всегда проигрываем
there seems to be a jinx on our team, because we always lose	нашу команду как будто кто-то заколдовал, ведь мы всегда проигрываем