English | Russian |
be at loggerheads | перецапаться |
be at loggerheads | иметь резкие разногласия |
be at loggerheads over allegations | быть в ссоре из-за голословных утверждений |
be at loggerheads over arms control | ссориться по вопросам контроля над вооружениями |
be at loggerheads with | дойти до драки с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | пререкаться с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | ссориться с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | ругаться с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | конфликтовать с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | быть не в ладах с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | быть на ножах с (someone – кем-либо) |
be at loggerheads with | быть в натянутых отношениях с (someone – кем-либо) |