be all about – phrases

Terms for subject Makarov containing be all about | all forms | in specified order only

English	Russian
and the unfortunate part of it all is, Bertie, that I'm crazier about him than ever	и самое ужасное, Берти, что я больше, чем когда-либо, схожу по нему с ума
be all about	что за шум, а драки нет?
be all about	описывать суть события
be all choked up about	злиться на (обыкн. без повода; кого-либо, что-либо)
for God's sake don't go on about it, Iris, else I won't be able to bear it at all	ради бога, Айрис, перестань говорить об этом или я просто не выдержу
he is heavily into model railways, that's all he ever talks about	он помешался на моделях железных дорог, он только о них и говорит
it would be a good thing to have someone to channel all the enquiries about her	было бы неплохо, если бы можно было направлять все касающиеся её запросы кому-то одному
she must be very nervous, she fusses about all the time	она, должно быть, очень нервная, она всё время о чем-нибудь волнуется