be about again – phrases

Terms for subject Makarov containing be about again | all forms | in specified order only

English	Russian
be about again	быть опять на ногах (after illness; после болезни)
he'll soon be out and about again	он скоро снова будет здоров
I know you were late again this morning, but we'll let that go by, I wanted to speak to you about something else	я знаю, ты сегодня опоздал, но это ничего, я тебе о другом хотел сказать
I wish to complain about the washing machine that I bought last month, it's stopped working again	я по поводу стиральной машины, которую купил месяц назад, у меня жалоба – она опять сломалась