bad job – phrases

Terms for subject Makarov containing bad job | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
give up as a bad job	отказаться от чего-либо как от обречённого на провал дела
give something up as a bad job	отказаться от чего-либо как от обречённого на провал дела
give something up as a bad job	отказаться от чего-либо как от безнадёжного дела
give up as a bad job	махнуть рукой (на)
give someone, something up as a bad job	махнуть рукой на (кого-либо, что-либо)
he gave it up as a bad job	он махнул рукой на это дело
make a bad job of it	плохо справиться с этой работой
make a bad job of it	сделать что-либо плохо
make the best of a bad job	не унывать
make the best of a bad job	сделать хорошую мину при плохой игре
make the best of a bad job	делать хорошую мину при плохой игре
make the best of a bad job	довольствоваться малым
make the best of a bad job	не унывать в беде
make the best of a bad job	перебиться
make the best of a bad job	обойтись
make the best of a bad job	мужественно переносить несчастья
the job of a restaurant critic is to lash bad restaurateurs	работа ресторанных критиков состоит в том, чтобы изобличать плохих рестораторов
the job of a restaurant critic is to lash bad restaurateurs	работа критиков ресторанного дела состоит в том, чтобы критиковать плохих владельцев ресторанов

Get short URL