| English | Russian |
| do as you are bidden | делайте, как велят |
| do as you think fit | поступай, как считаешь нужным |
| do as you think fit | поступайте так, как считаете нужным |
| do as you think fit | поступайте, как считаете нужным |
| do as you think fit | поступай так, как считаешь нужным |
| do as you think proper | поступайте так, как считаете нужным |
| do as you think proper | делайте так, как считаете нужным |
| do you owe him as much as that? | неужели вы ему так много должны? |
| don't be a beast, do as I ask you | не упрямься, сделай, как тебя просят |
| he must do as you are told | он должен делать так, как ему говорят |
| he works as much as you do | он работает столько же, сколько и вы (= work) |
| what the heck, I'll do as you say | черт с тобой, сделаю по-твоему |
| why do you want to appoint this man as director? The last firm he worked for caved in | почему ты хочешь взять его директором? Последняя фирма, в которой он работал, обанкротилась |
| you have perfect freedom to do as you like | вы имеете полное право поступать так, как вам заблагорассудится |
| you must do as I tell you | ты должен делать так, как я тебе говорю |
