| English | Russian |
| air route traffic control center | центр управления воздушным движением на авиационной линии (США) |
| air traffic | воздушное сообщение (диспетчерская служба, обеспечивающая эшелонирование воздушных судов, совершающих полёты по рекомендованным трассам или районам, согласно плану) |
| air traffic advisory area | район, рекомендуемый для полёта |
| air traffic control | управление воздушным движением (ATC; УВД) |
| air traffic control centre | центр управления воздушным движением |
| air traffic control clearance | разрешение на полёт (разрешение самолёту на полёт при условиях, указанных службой контроля воздушного движения) |
| air traffic control display | дисплей системы управления воздушным движением (дисплей системы УВД) |
| air traffic control display | дисплей системы УВД (дисплей системы управления воздушным движением) |
| air traffic control radar | радиолокационное управление полётом |
| air traffic control radar | РЛС управления воздушным движением (ATC radar) |
| air traffic control service | служба управления воздушным движением (ATC service; служба УВД) |
| air traffic control service | служба контроля воздушного движения |
| air traffic control service | служба, обеспечивающая предотвращение столкновения (в районе маневрирования – между самолётами) |
| air traffic control service | в районе маневрирования – между самолётами |
| air traffic control service | служба, обеспечивающая предотвращение столкновения: а) между самолётами |
| air traffic control service | служба УВД (ATC service; служба управления воздушным движением) |
| air traffic control unit | общее название, обозначающее районный контрольный центр, службу, контролирующую зону подхода или подразделения контроля воздушного движения (КДП) |
| air traffic controller | диспетчер движения |
| air traffic regulations | регулирование воздушного движения |
| air traffic service | служба управления воздушным движением |
| air Traffic Services Authorities | Управление служб воздушного движения |
| air traffic services reporting office | информационная служба воздушного движения (учреждённое для получения сообщений, касающихся служб воздушного движения и полётных планов, представленных до вылета) |
| air traffic services unit | подразделение, контролирующее движение |
| air traffic services unit | центр полётной информации |
| air-traffic control | командно-диспетчерский пункт |
| air-traffic control | КДП |
| air-traffic control system | система УВД (система управления воздушным движением) |
| air-traffic control system | система управления воздушным движением (АТС system; система УВД) |
| air-traffic controller | диспетчер полётов |
| air-traffic-controller | диспетчер службы управления воздушным движением |
| heavy air traffic | интенсивное воздушное движение |
| his flight was delayed due to a strike by air-traffic controllers | его рейс был отложен из-за забастовки авиадиспетчеров |
| radar is employed in the provision of air traffic control service | РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения |
| role of the town traffic as air pollutant with lead and cadmium | роль городского транспорта в загрязнении воздуха свинцом и кадмием |
| the radar is employed in the provision of air traffic control service | РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения |
