active service – phrases

Terms for subject Makarov containing active service | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
active duty service	служба в армии, ведущей военные действия
active duty service	боевая служба
active service	участие в боевых действиях (в Великобритании)
active service	служба в армии, ведущей военные действия
active service	действительная служба (в вооруженных силах в полиции)
active service	действительная военная служба (в США)
active service officer	кадровый офицер
Australian Active Service Medal 1945-1975 is awarded for service in Vietnam	австралийской медалью "за боевую службу, 1945-1975" награждаются за участие в военных действиях во Вьетнаме
he was pronounced unfit for active service	его признали негодным к действительной службе
his regiment was sent on active service	его полк был отправлен для участия в боевых действиях
I was pipped for active service	меня признали негодным для действительной службы