 |
| English | Russian |
| be married at a registry | расписаться в отделе записей актов гражданского состояния |
| bring colours in registry | приводить цвета (обеспечивать совпадение нескольких цветов на одном изображении) |
| bring colours into registry | приводить цвета (обеспечивать совпадение нескольких цветов на одном изображении) |
| certificate of registry | классифицированное свидетельство |
| eligible to registry | имеющий право быть записанным в племенную книгу |
| every entry in registry is to be signed | каждая запись в журнале должна быть подтверждена подписью |
| registry actuation mechanism | фиксирующее устройство |
| registry actuation mechanism | фиксатор |
| registry changing mechanism | механизм регулирования приводки |
| registry fee | оплата заказного отправления |
| servants' registry | бюро найма прислуги |