Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing Instruction | all forms | exact matches only
EnglishRussian
according to the instructionсогласно инструкции
address instructionкоманда с немедленным ответом
address instructionкоманда с непосредственным с непосредственными адресами
address instructionкоманда с непосредственным адресом
address instructionкоманда с адресом нулевого уровня
advisory instructionконсультативное напутствие судьи присяжным (рассматривающим и решающим по уголовному делу вопросы не только факта но и права)
all student teachers should be exercised in the new methods of reading instructionвсе практиканты должны освоить новые методы обучения чтению
append instructionsнакладывать резолюцию (on an application, report, etc.)
apply to someone for instructionsобращаться к кому-либо за инструкциями
apply to someone for instructionsобратиться к кому-либо за инструкциями
as directed by the instructionсогласно инструкции
as prescribed by the instructionсогласно инструкции
as stipulated by the instructionсогласно инструкции
await further instructionsдожидаться дальнейших приказаний
await instructionsдожидаться приказаний
branching instructionкоманда разветвления
break away from the ordinary methods of instructionотказаться от старых методов обучения
calculation and geometry and all the other elements of instructionарифметика, геометрия и другие предметы, входящие в основу образования
carry out the instruction to the letterточно выполнять инструкцию
carry out the instruction to the letterдействовать точно по инструкции
computer instruction setсистема команд ЭВМ
computer-assisted instructionобучение с использованием вычислительных машин
conditional breakpoint instructionкоманда смены программы
conduct instructionпроводить обучение
control instruction signalсигнал управления
control instruction signalуправляющий сигнал
current instructionисполняемая команда
defy someone's instructionsотноситься с пренебрежением к чьим-либо распоряжениям
disobey instructionsнарушать инструкции
double-precision instructionкоманда для вычислений с двойной точностью
driving instructionобучение вождению автомобиля
drum instructionкоманда обращения к носителю на барабане
drum reference instructionкоманда обращения к носителю на барабане
exceed one's instructionsпревышать полученные директивы
fetch an instructionвыбирать команду
fetch an instructionвыбирать команду (from a program; из программы)
fetch an instruction from a programвыбирать команду из программы
fetch an instruction from memory and place it inвыбирать команду из памяти на (e. g., the instruction register; напр., регистр команд)
fetch an instruction from memory and place it in the instruction registerвыбирать команду из памяти на регистр команд
fetch an instruction inвыбирать команду на (e. g., the instruction register; напр., регистр команд)
fetch an instruction from memory and place it in the instruction registerвыбирать команду из памяти на регистр команд
floating-point instructionкоманда для вычислений с плавающей запятой
follow instructionsследовать предписанию
follow the instructionвыполнять указания
functional instructionкоманда управления
give instructionпроводить обучение
give instruction in Englishобучать английскому языку
give instructionsраспоряжаться (давать указания)
give instructionsвыпускать приказ
give instructionsиздавать приказ
give instructionsдавать указания
give instructions toинструктировать
his instruction book is a bugger to understandего инструкцию невозможно понять
hygiene instructionсанпросвет
illegal instructionневерная команда
immediate instructionкоманда с непосредственным с непосредственными адресами
implement instructionsвыполнять распоряжения
in accordance with the instructionсогласно инструкции
in compliance with the instructionсогласно инструкции
in-flight instructionинструктаж в полёте
input-output instructionкоманда управления операцией ввода-вывода
instruction cardкарта с командой (IC)
instruction interpretationинтерпретация программ
instruction is executable in ... msкоманда требует ... мкс для своего выполнения
instruction is executable in one machine phaseкоманда выполняется за один машинный цикл
instruction is executable in one machine phaseкоманда выполняется за один машинный такт
instruction leafletлисточек-вкладыш с инструкцией (о пользовании косметическим средством)
instruction manualтехническая документация (наставления)
instruction manualsтехническая документация (наставления)
instruction memoryпамять для хранения команд
instruction setсостав команд
instruction set of a computerсистема команд ЭВМ
instruction tapeпрограммная магнитная лента
instruction tapeмагнитная лента с функциональными командами
instruction to proceedинструкция по выполнению определённой работы (ITP)
instructions are combinable to form a multiple instructionкоманды могут объединяться в многооперационные
interlocutory instructionнеофициальное указание
interpret an instruction asтрактовать команду как
interpret an instruction asтрактовать команду
I/O instructionкоманда управления операцией ввода-вывода
issue instructionsвыпускать приказ
issue instructionsиздавать приказ
iterative instructionкоманда в цикле
jump instructionкоманда условного перехода
leave instructions for someoneоставить указания (для кого-либо)
loop instructionциклическая команда
machine language instructionкоманда на языке ЭВМ
maintenance instructionинструкция по техническому уходу
marksmanship instructionстрелковая подготовка
menu-driven instructionинструкция оператору от системы меню
modify an instructionвидоизменять команду
musketry instructionучебные стрельбы
obey someone's instructionsследовать чьим-либо инструкциям
obey someone's instructionsвыполнять чьи-либо инструкции
on-screen instructionэкранная инструкция оператору на экране (дисплея)
optional pause instructionкоманда произвольной паузы
optional pause instructionинструкция выборочного останова
optional stop instructionкоманда произвольной паузы
optional stop instructionинструкция выборочного останова
oral instructionустное обучение
primary instructionначальное обучение
proceed to the next instruction in sequenceпереходить к выполнению очередной команды
process of reading is initiated by an instruction from the computerпроцесс считывания начинается по команде с ЭВМ
provide instructionпроводить обучение
receive instruction in Englishобучаться английскому языку
recognize an instructionопознавать команду
routing instructionинструкция по технологическому маршруту
self-instructionсамообразование
skip an instructionпропустить команду
sort instructionкоманда сортировки
specify an instruction byзадавать команду с помощью
spindle rotation instructionкоманда на поворот или вращение шпинделя
take the next instruction in sequenceпереходить к выполнению очередной команды
tape instructionкоманда обращения к носителю на ленте
tape reference instructionкоманда обращения к носителю на ленте
the instruction is executable in ... msкоманда требует ... мкс для своего выполнения
the instruction is executable in one machine phaseкоманда выполняется за один машинный цикл
the instruction is executable in one machine phaseкоманда выполняется за один машинный такт
the manufacturers helpfully provide an instruction manualпроизводители охотно предоставляют инструкции по эксплуатации
the process of reading is initiated by an instruction from the computerпроцесс считывания начинается по команде с ЭВМ
the register holds, e. g., an instructionрегистр хранит, напр. команду
treat an instruction asтрактовать команду

Get short URL