Initiative – phrases

Terms for subject Makarov containing Initiative | all forms | exact matches only

English	Russian
accept initiative	признавать инициативу
accept initiative	одобрять инициативу
advance initiative	предлагать инициативу
announce initiative	объявлять об инициативе
approve initiative	одобрять инициативу
arms initiative	инициатива по вопросам оружия
arms initiative	инициатива по вопросам вооружений
arms-control initiative	инициатива по контролю над вооружением
array of initiatives	множество инициатив
array of initiatives	большое количество инициатив
avoid initiative	уклоняться от инициативы
avoid initiative	сторониться инициативы
avoid initiative	избегать инициативы
back initiative	поддерживать инициативу
batter initiative	разносить инициативу
be receptive to initiative	быть восприимчивым к инициативе
be supported by popular initiative	опираться на инициативу масс
be supported by the initiative of the masses	опираться на инициативу масс
be unhappy about initiative	не приветствовать инициативу
be unhappy about initiative	выражать разочарование по поводу инициативы
block initiative	мешать инициативе
block initiative	блокировать инициативу
boost initiative	рекламировать инициативу
botch initiative	проваливать инициативу
bottle up initiative	сдерживать инициативу
bring forward initiative	предлагать инициативу
come forward with initiative	выйти с инициативой
consider initiative	рассматривать инициативу
demonstrate initiative	проявлять инициативу
derail initiative	сорвать инициативу
destroy initiative	сорвать инициативу
display initiative	проявить инициативу (в)
doom initiative	обрекать инициативу
doom initiative	осуждать инициативу
doom initiative	выносить приговор инициативе
enact initiative	придавать законную силу инициативе
endorse initiative	одобрять инициативу
exploit the initiative	использовать преимущества захваченной инициативы
favour initiative	поддерживать инициативу
favour initiative	одобрять инициативу
for the foreseeable future, then, the hard right has the initiative in Turkey	очевидно, что в обозримом будущем инициатива в Турции будет принадлежать крайним правым
force initiative	заставить принять инициативу
force initiative	заставить выступить с инициативой
form initiative	формулировать инициативу
form initiative	разрабатывать инициативу
fund initiative	финансировать инициативу
further initiative	содействовать инициативе
further initiative	продвигать инициативу
glossary was designed at the initiative and with the active support of	настоящий словарь-справочник подготовлен по инициативе и при активной поддержке
hint at initiative	намекать на инициативу
join in initiative	присоединяться к инициативе
join in initiative	объединяться в инициативе
keep a party from losing initiatives	удерживать партию от потери инициатив
launch initiative	положить начало инициативе
limit initiative	ограничивать инициативу
liquidate initiative	ликвидировать инициативу
maintain initiative	сохранять инициативу
offer initiative	предлагать инициативу
oppose initiative	выступать против инициативы
present initiative	предлагать инициативу
press ahead with initiative	энергично проводить в жизнь инициативу
press initiative	настаивать на инициативе
promote initiative	содействовать инициативе
promote initiative	способствовать инициативе
promote initiative	поддерживать инициативу
push initiative	проталкивать инициативу
reject initiative	отвергать инициативу
retain initiative	удерживать инициативу
retain initiative	сохранять инициативу
retreat from initiative	отступать от инициативы
run with initiative	выступить с инициативой
sabotage initiative	срывать инициативу
sabotage initiative	саботировать инициативу
sabotage initiative	расстраивать инициативу
save initiative	спасать инициативу
seize initiative	захватить инициативу
seize initiative	воспользоваться инициативой
seize the initiative	подхватить инициативу
sell initiative	уговорить принять инициативу
show initiative	проявить инициативу (in; в)
steal initiative	перехватывать инициативу
stimulate creative initiative	развивать творческую инициативу
suppress initiative	подавлять инициативу
sustain initiative	поддерживать инициативу
take initiative	брать инициативу
take the initiative	проявлять инициативу
take the initiative	делать первый шаг
take the initiative	взять на себя почин
take the initiative	взять инициативу в сои руки
take the initiative in the matter	проявить инициативу в (чем-либо)
take the initiative in the matter	взять на себя инициативу в каком-либо деле
take up someone's initiative	подхватить чью-либо инициативу
take up someone's initiative	подхватить чей-либо почин
the competition award supports independent social initiatives which aim to establish or strengthen collaboration between Russians and Americans across the following socially-oriented thematic areas:	конкурсная премия поддерживает независимые социальные инициативы, направленные на установление или укрепление сотрудничества между россиянами и американцами в следующих социально-ориентированных тематических сферах:
the drive and initiative to create new products	энергия и инициатива в создании новой продукции
the glossary was designed at the initiative and with the active support of	настоящий словарь-справочник подготовлен по инициативе и при активной поддержке
the US-Russia Social Expertise Exchange SEE is now accepting applications for its Independent Professionals Project Initiative	в настоящее время Российско-американская программа "Обмен социальным опытом и знаниями" ОСОЗ принимает заявки на участие в конкурсе проектов независимых профессионалов
urge initiative	настаивать на инициативе
water down initiative	ослаблять инициативу
wrest initiative from	вырывать инициативу у (someone – кого-либо)
wrest the initiative	вырвать инициативу (from; у)
write off initiative	отказываться от инициативы

Get short URL