| English | Russian |
| french is allied to Spanish and other Latin languages | французский имеет много общего с испанским и другими романскими языками |
| French, Italian and Spanish are Latin languages | французский, итальянский и испанский относятся к романским языкам |
| he is excellent in the use of the French language | он прекрасно говорит по-французски |
| he speaks a language akin to French | он говорит на языке, похожем на французский |
| languages coming from Latin, such as French, Italian, Spanish | языки, ведущие своё происхождение от латыни, как например: французский, итальянский, испанский |
| she spoke not only her native language, Swedish, but also English and French | она говорила не только на своём родном языке – шведском, но также на английском и французском |
