DADS – phrases

Terms for subject Makarov containing DADS | all forms

English	Russian
are my eyes deceiving me, or is that your dad over there?	это мне мерещится, или там и в самом деле стоит твой отец?
dad was bats	папочка и на ногах не держался
he doesn't deem it to be his personal space, it's still mom and dad's house	он не считает этот дом своим, для него это всё ещё дом его родителей
he had a big fight with his dad the night before	у него вчера вечером произошла крупная ссора с отцом
his dad wears a beard	его папа носит бороду
now I must be going, or else dad'll be baity with me	все, я должен бежать, а то папа меня с потрохами съест
tell Dad, we want to blow him to a good meal	скажи отцу, что мы хотим пригласить его пообедать
the wind was ruffling dad's hair	ветер трепал волосы на папиной голове