 |
| Russian | English |
| доля четырёх крупнейших заводов в суммарном показателе отрасли | four-plant concentration ratio (напр., в числе занятых) |
| доля четырёх крупнейших фирм в суммарном показателе отрасли | four-firm concentration ratio (напр., в объёме производства) |
| клуб Четыре эйч | Four-H club (клуб сельской молодёжи, имеющий целью совершенствовать голову, руки, сердце и здоровье) |
| правило четырёх месяцев | four-month rule |
| работа в четыре полных смены | full shift working |
| четыре системы Лайкерта | Likert's four systems (dimock) |