DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing цех | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арендованный цехleased department
вспомогательные цехи и службыservice facilities (иногда заводские лаборатории)
главный цех предприятияshop floor
группа калькуляции затрат механического цехаmachinecost center
делопроизводитель в цехеshop clerk
закрытый цехclosed shop
затраты на заработную плату обслуживающих цеховindirect shop labor expenses
избранный представитель профсоюзной организации цехаshop steward
инструментально-штамповый цехtool-and-die shop
контора цехаshop office
мастер заводского транспортного цехаtransportation foreman
мастер транспортного цехаtransportation foreman
модельный цехpattern shop
наряд-заказы основным производственным и вспомогательным цехам и службамcompany work orders
начальник инструментального цехаtoolroom superintendent
начальник кузнечно-прессового цехаstamping superintendent
начальник отдела механического цехаmachining superintendent
начальник цехаproduction foreman
начальник штамповочного цехаstamping superintendent
непрофилирующие цеха и отделыindirect departments (напр., инструментальный, модельный, заводская электростанция)
обновлять оборудование цехаreequip a department
обслуживающие цеха и отделыindirect departments
опытный цехdevelopment shop
основные производственные цехиproduction plant
персонал инструментального цехаtool shop personnel
персонал основных производственных цеховproduction personnel
подразделение бухгалтерского учёта по цехамdepartmentalization
подразделение калькуляции затрат механического цехаmachinecost center
работники цехаshop personnel
распределение общезаводских расходов по цехамdepartmentalization
руководящий персонал цехаshop supervisory personnel
сданный в аренду цехleased department
управляющий вспомогательными цехами и службамиfactory services manager
управляющий вспомогательными цехами и службами на предприятииfactory services manager
условия работы цехаworkshop facilities
цех заводаoperating department
цех металлоконструкцийfabrication shop
цех металлоконструкцийfab shop
цех основного профиля производстваproductive department
цех основного профиля производстваmanufacturing department (на предприятиях обрабатывающей промышленности)
цех основного профиля производстваdirect department
цех основного профиля производстваproducing department
цех сваркиfabrication shop
цех сваркиfab shop
часть общезаводских расходов, относимая на продукцию данного цехаdepartmental charges
часть общезаводских расходов, относимая на продукцию данного цехаdepartmental charge
экспериментальный цехdevelopment shop