уменьшение

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing уменьшение | all forms | exact matches only

Russian	English
закон уменьшения предельной полезности	the law of diminishing marginal utility (irina_belyakova)
законное средство уменьшения налога	tax shelter
использование незаконных методов уменьшения налогов	abusive tax shelter
к уменьшению	amount deductible (Bauirjan)
комбинирование опционов и фьючерсов для уменьшения налогообложения	tax straddle
мера по уменьшению воздействия	mitigation measure (изменения климата)
меры по законному уменьшению налоговых обязательств	tax avoidance
метод двойного уменьшения остатка	double declining method (Briciola25)
метод пропорционального уменьшения балансовой стоимости	reducing balance method
надбавка за уменьшение отходов производства	waste-reduction bonus
отклонение в сторону уменьшения	downward bias
поправка в сторону уменьшения	downward adjustment
постепенное уменьшение издержек	cost taper
процесс уменьшения уставного капитала	process of reduction of charter capital (Jerry_Frost)
резерв на случай потерь от уменьшения стоимости запасов	reserve against inventories
резкое уменьшение объёма жилищного строительства	housing slump
систематическое отклонение в сторону уменьшения	downward bias
соглашение о передаче активов наследникам с целью уменьшения налогов	bypass trust
ссуда богатого лица бедному родственнику с целью уменьшения налога	Crown loan (по имени изобретателя)
сумма, сэкономленная за счёт уменьшения налоговых платежей	tax saving
теория уменьшения полезности	diminishing utility theory
теория уменьшения прибыли	diminishing return theory
уменьшение активов	attrition of assets
уменьшение акционерного капитала	reduction of share capital
уменьшение балансовой оценки стоимости обыкновенной акции и прибыли, приходящейся на одну акцию	dilution of common stock
уменьшение в весе	reduction in weight
уменьшение веса	reduction of weight
уменьшение государственного вмешательства в экономику	deregulation
уменьшение деловой активности	contraction in business conditions
уменьшение дивиденда	dividend cut
уменьшение долговой зависимости	reducing the debt burden (sankozh)
уменьшение долевого участия акции в распределении чистого дохода	dilution (teterevaann)
уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода	dilution
уменьшение доли прибыли в цене единицы продукта	profit squeeze
уменьшение задолженности	negative incurrence debt
уменьшение запасов	value of net physical change in stocks
уменьшение запасов	dishoarding
уменьшение издержек	cost reduction
уменьшение издержек	reduction costs
уменьшение капитала	impairment of capital
уменьшение маржи	price cost squeeze
уменьшение маржи	margin squeeze (разница между ценой и себестоимостью)
уменьшение налогов компании путём зачёта потерь прошлых лет	tax umbrella
уменьшение налогов компании путём зачёта прошлых лет	tax umbrella
уменьшение налогооблагаемой базы на сумму погашения кредита	credit repayment deduction
уменьшение неработающих накоплений	dishoarding (наличных денег A.Rezvov)
уменьшение облагаемого дохода, связанное с убытками в результате стихийных бедствий	casualty-loss deduction
уменьшение объёма капитала	capital losses
уменьшение основного капитала	reduction of capital
уменьшение остатка	margin reduction (ещё не выбранной по кредиту суммы)
уменьшение покупательной способности денег	deterioration of purchasing value of money
уменьшение покупательной способности денег	deterioration of the purchasing value of money
уменьшение последствий	mitigation (teterevaann)
уменьшение прибыли	profit diminution
уменьшение прибыли	diminution of profits
уменьшение прибыли	profit shrinkage
уменьшение прибыли	profit squeeze
уменьшение проблемы отсутствия продовольственной безопасности	mitigation of food insecurity
уменьшение производства	working losses
уменьшение производства	production loss
уменьшение расходов на социальные нужды	reduction of social services (Andrey Truhachev)
уменьшение риска	decrease in risk
уменьшение сбережений	dishoarding
уменьшение содержания благородного металла в монетах	debasement of coinage
уменьшение спроса	reduced demand (Technical)
уменьшение стоимости активов	attrition of capital
уменьшение стоимости капитала	attrition of capital
уменьшение страхового взноса	premium rebate
уменьшение судом размера возмещения ущерба	mitigated damages (смягченный приговор по возмещению ущерба)
уменьшение суммы возмещения убытков	mitigation of damages
уменьшение суммы заработной платы в результате ошибки	error penalty
уменьшение товарных запасов	dissaving (MichaelBurov)
уменьшение товарных запасов	inventory decumulation (MichaelBurov)
уменьшение товарных запасов	reducing inventories (MichaelBurov)
уменьшение товарных запасов	consumption of reserves (MichaelBurov)
уменьшение товарных запасов	shrinking inventories (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	personnel retrenchment (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	personnel cuts (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	staff optimization (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	headcount optimization (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	headcount optimisation (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	redundancy cutdown (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	downsizing (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	cutting staff (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	cutting down staff (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	cutting down on staff (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	staff optimisation (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	reduction in force (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	job losses (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	loss of jobs (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	shedding jobs (MichaelBurov)
уменьшение числа рабочих мест	RIF (MichaelBurov)
уменьшение численности сельского населения	rural depopulation
характеризующийся уменьшением роли рынка	postmarket
чистое уменьшение	net decrease
экономия за счёт уменьшения налоговых платежей	tax saving

Get short URL