Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing указывается в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
амортизация, указываемая в налоговых декларацияхtax depreciation
сделки, указываемые в налоговых декларацияхtax-based items
страна постоянного проживания, указываемая в целях налогообложенияcountry of domicile for tax purposes
страна проживания в настоящее время указываемая в целях налогообложенияcountry of residence for tax purposes
указывать на необходимость внесения изменений в стратегическое направление развитияindicate a need to change strategic direction (контекстуальный перевод; говоря о компании; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
указывать стоимость товара в накладнойcharge goods in an invoice
указывать цены в долларахshow prices in dollars
чартер, в котором не указывается тип перевозимого грузаberth charter

Get short URL