трудящийся

Terms for subject Economy containing трудящийся | all forms | exact matches only

Russian	German
давление на трудящихся, оказываемое проведением в жизнь мероприятий капиталистической рационализации	Rationalisierungsdruck
давление на трудящихся, оказываемое проведением в жизнь мероприятий по рационализации	Rationalisierungsdruck
договор между предприятием и транспортной организацией на перевозку трудящихся, занятых на предприятии	Berufsverkehrsvertrag
доля взносов трудящихся в фонд социального страхования	Beschäftigtenanteil
забастовка, демонстрирующая готовность трудящихся бороться за свои права	Demonstrationsstreik
перевозка трудящихся к месту работы	Berufsverkehr
перевозка трудящихся к месту работы и к месту жительства общественным транспортом	Arbeiterberufsverkehr
перевозка трудящихся к месту работы и к месту жительства общественными транспортными средствами	Arbeiterberufsverkehr
перекладывание налогов на плечи трудящихся	Steuerabwälzung
профсоюзные организации, ведающие отдыхом трудящихся	Feriendienst
рабочее место для трудящихся с временно пониженной трудоспособностью	Schonplatz
рабочее место для трудящихся с временно пониженной трудоспособностью	Schonarbeitsplatz
снабжение трудящихся в зависимости от народнохозяйственного значения предприятий	Schwerpunktversorgung (ГДР)
суммы, выплачиваемые трудящимся на приобретение производственной спецодежды	Bekleidungsgeld
трудиться неполный рабочий день	verkürzt arbeiten
трудиться полный рабочий день	voll arbeiten
трудящаяся мать	erwerbstätige Mutter (Andrey Truhachev)
трудящееся население	erwerbstätige Bevölkerung (Andrey Truhachev)
трудящееся население	berufstätige Bevölkerung (Andrey Truhachev)
трудящееся население	Erwerbsbevölkerung (Andrey Truhachev)
трудящиеся женщины	erwerbstätige Frauen (Andrey Truhachev)
трудящийся, получивший заработную плату без вычетов за пропуски рабочего времени	Vollbeschäftigte
удельный вес взносов трудящихся в фонд социального страхования	Beschäftigtenanteil
уровень охвата трудящихся профсоюзами	gewerkschaftlicher Organisationsgrad
участие трудящихся в работе Государственного арбитража	Schiedsrichtereinsatz (ГДР)
участие трудящихся в работе Государственного договорно-правового суда	Schiedsrichtereinsatz (ГДР)
участие трудящихся в управлении предприятием	Mitbestimmung

Get short URL