Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing требуемый | all forms | exact matches only
RussianGerman
выдвигать требование требоватьAnspruch geltend machen
выдвигать требование требоватьAnspruch stellen
выдвигать требование требоватьAnspruch erheben
документация, являющаяся обоснованием требуемых ценPreisdokumentation
дополнительно требоватьnachverlangen
обязанность кредитных учреждений требовать от заёмщика документальных данных о его хозяйственном состоянииOffenlegungspflicht
перечень требуемых товаровBedarfsliste
право акционера требовать отчёт о состоянии дел обществаAuskunftsrecht
право кредитора требовать от заёмщика документального подтверждения его платёжеспособностиOffenlegungspflicht
право собственника требовать возвращения принадлежащего ему имущества, неправомерно присвоенного другим лицомBereicherungsanspruch
право требоватьAnspruch
право требовать повышения доплатыNachforderungsrecht
право требовать повышения ценыNachforderungsrecht
сумма, внесённая сверх требуемойzuviel entrichteter Betrag
сумма, внесённая сверх требуемойzuviel gezahlter Betrag
требовать в качестве доплатыnachverlangen
требовать возвратabrufen (напр., ссуды, кредита)
требовать возвратаabrufen (напр., ссуды)
требовать возмещения расходовsich remboursieren
требовать осуществление оплатыabrufen
требуемая мощностьLeistungsbedarf
требуемое количествоBedarfsmenge (lcorcunov)
требуемый окладGehaltsanspruch
требуемый срокBedarfstermin (напр., поставки, исполнения заказа и т. п.;- lcorcunov)
требуется временный работникAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)
требуется домработницаAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)
требуется на временную работуAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)
требуется на сезонную работуAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)
требуется приходящая прислугаAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)
требуются сезонные работникиAushilfe gesucht (Andrey Truhachev)

Get short URL