DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing требования к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
единство требований, предъявляемых к банковским карточкамuniform card standards
иметь требование к лицуown a claim against a person
напоминание страховой компании с требованием уплаты страховой премии к определённому срокуrenewal notice
Нормативные требования к закупкамpurchasing compliance requirements (Unst1k)
облегчение требований к капиталуcapital relief (translatorscafe.com aldrignedigen)
письменная заявка страхуемого к страхователю с требованием выплаты полной суммы потерьnotice of abandonment
послабление требований к капиталуcapital relief (translatorscafe.com aldrignedigen)
приспособление производства к новым требованиям рынкаindustrial adjustment
регрессное требование к индоссантуrecourse to endorser
требование брокера к клиенту о пополнении его счетаmaintenance call
требование к качествуquality specifications (продукции)
требование к национальным банкам о предоставлении отчётности контролёру по денежному обращениюnational bank call
требование к национальным банкам о представлении отчётности контролёру по денежному обращениюnational bank call
требование к продавцу рискованных активов проверять платёжеспособность клиентовsuitability rules
требование к размерамdimensional requirement
требование к техническому обслуживаниюmaintenance requirement
требование к техобслуживаниюmaintenance requirement
требование, не присоединяющееся к очередиqueue-resistant item (определённой длины)
требование, не присоединяющееся к очередиqueue-resistant customer (определённой длины)
требования брокерской фирмы к размеру остатка средств на счёте клиентаhouse maintenance requirements
требования к боевой техникеweapons requirements (в производстве новых, более совершенных видов)
требования к ведению отчётностиfiling requirements (A.Rezvov)
требования к даннымdata requirements
требования к другим странамclaims on the rest of the world
требования к другой сторонеclaims on other parties
требования к кредитным организациямclaims to credit organizations (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
требования к обеспечению гарантийного срока службы изделияproduct assurance requirements
требования к органам государственной властиclaims to government bodies (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
требования к персоналуpersonnel notes (study-english.info ROGER YOUNG)
требования к поисковой разработкеexploratory development requirements
требования к поставляемой продукцииpurchasing specifications
требования к рабочим характеристикамperformance requirements
требования к размещению промышленных предприятийindustrial locational requirements
требования к разработкеdevelopment requirements
требования к транспортировкеtransportation requirements
требования к упаковкеpackaging requirements
требования, предъявляемые к иностранному капиталуqualifying standards for foreign investments
требования, предъявляемые к качеству изделийproduct quality requirements
требования, предъявляемые к продукцииproduct requirements
требования, предъявляемые к рабочему местуjob requirement
условие кредитного соглашения, привязывающее номинальную стоимость требования к реальной стоимости активаmaterial value clause