Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing сценарии | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базовый сценарий сделкиbase case transaction scenario (MichaelBurov)
благоприятный макроэкономический сценарийfavourable macroeconomic scenario (Sergei Aprelikov)
высокий сценарийhigh scenario (eg: Figure 12.2 shows the resulting low and high scenarios of global population, global mean income per person and the resulting variation in gross world product ... 'More)
консервативный сценарийconservative scenario (Sergei Aprelikov)
макроэкономический сценарийmacroeconomic scenario (Sergei Aprelikov)
неблагоприятный сценарийadverse scenario (spanishru)
низкий сценарийlow scenario (eg: Figure 12.2 shows the resulting low and high scenarios of global population, global mean income per person and the resulting variation in gross world product ... 'More)
оценивать сценарии реструктуризацииevaluate restructuring scenarios (Alex_Odeychuk)
разработка сценарияscenario generation (при прогнозировании)
реализация неблагоприятных макроэкономических сценариевimplementation of adverse macroeconomic scenarios (Ying)
средний сценарийmedium scenario ('More)
сценарий примерного равенства альтернативa close case (положение, при котором ни один из рассматриваемых альтернативных вариантов не имеет большого преимущества и не может быть предпочтен CCK)
сценарий разговораscript (агента колл-центра с клиентами dimock)
сценарий реструктуризацииrestructuring scenario (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сценарий создания национальных компаний-лидеровnational champion scenario (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
сценарий управляемого циклаmanaged commodity cycle scenario
экономический сценарийeconomic scenario (Sergei Aprelikov)

Get short URL