DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing соответственный | all forms
RussianEnglish
изменение квалифицированного состава рабочих соответственно потребностиadjustment in labor skills
метод начисления износа по каждому отдельному предмету соответственно его сроку службыunit depreciation accounting
пошлины, взимаемые соответственно стоимости товараad valorem duties
проектирование соответственно предусмотренной стоимостиdesign to cost
разница в оплате труда соответственно квалификацииdifferential for skill
сокращаться на 4,1 % в текущем квартале и ещё на 3,4 % и 0.8 % соответственно в течение первого и второго кварталов следующего годаshrink by 4.1 percent this quarter and by another 3.4 percent and 0.8 percent in the first and second quarters of next year, respectively (контекстуальный перевод; агентства Reuters Alex_Odeychuk)
устанавливающее повышение зарплаты соответственно росту цен на потребительские товарыescalation clause
устанавливающее повышение зарплаты соответственно росту цен на потребительские товарыescalator clause