Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing соблюдение | all forms | exact matches only
RussianGerman
вклад, служащий банку гарантией соблюдения обязательств депонентаEigendepot
вклад, служащий банку залогом соблюдения обязательств депонентаEigendepot
гарантия соблюдения законностиRechtssicherheit
договор о соблюдении твёрдоустановленных ценPreisbindungsvertrag
контроль за соблюдением сроковTerminkontrolle
контроль соблюдения девизного законодательстваDevisenprüfung
надзор за соблюдением федеральных законов землямиBundesaufsicht (ФРГ)
надзор за соблюдением федеральных законов землямиBundesaufsicht
нормы товарных запасов и их соблюдениеVorratsnormen und ihre Einhaltung
орган, контролирующий соблюдение инструкций по технике безопасностиArbeitsschutzorgan
предписание о соблюдении установленной формыFormvorschrift
при соблюдении обычных условийunter üblichem Vorbehalt
при условии соблюденияunter Einhaltung
проверка соблюдения девизного законодательстваDevisenprüfung
пункт договора о соблюдении твёрдоустановленных ценPreisbindungsklausel
работник, осуществляющий контроль за соблюдением сроковTerminjäger (напр., отгрузки продукции)
соблюдение балансаBeachtung der Bilanz
соблюдение бюджетаBudgeteinhaltung (Лорина)
соблюдение сроков поставкиLiefertreue
совокупность технических средств, методов и мероприятий по планированию сроков и контролю за их соблюдениемTerminwesen
строгость соблюдения обязательства по векселюWechselstrenge
увеличение основного капитала фирмы при соблюдении определённых условийbedingte Kapitalerhöhung

Get short URL