DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing смешанный | all forms | exact matches only
RussianGerman
акционерное общество со смешанным капиталомgemischte Aktiengesellschaft
отправка грузов транзитом при смешанных перевозкахdurchgehende Abfertigung
отправка грузов транзитом при смешанных перевозкахdirekte Abfertigung
предприятие смешанного типаGemischtbetrieb
предприятие со смешанным капиталомgemischtwirtschaftliches Unternehmen
предприятия со смешанным частным и государственным капиталомgemischtwirtschaftliche Betriebe
смешанная арендаgemischte Pacht
смешанная калькуляцияMischkalkulation (расчёт цены, исходящий не из затрат на производство отдельного продукта, а из стратегических рыночных намерений Grossmann)
смешанная калькуляцияKompensationskalkulation
смешанная контрольная картаabgeleitete Kontrollkarte
смешанная система обслуживанияWartesystem mit teilweisem Verlust
смешанная стратегияgemischte Strategie
смешанная таможенная пошлинаMischzoll
смешанная торговая палатаgemischte Handelskammer
смешанная форма производстваGemischtfertigung (станочного и конвейерного)
смешанная форма технологического процесса производстваGemischtfertigung
смешанная ценаMischpreis
смешанная экономикаgemischte Wirtschaft
смешанное акционерное обществоgemischte Aktiengesellschaft
смешанное обществоgemischte Gesellschaft
смешанное обществоgemischtwirtschaftliche Gesellschaft
смешанное предприятиеGemischtbetrieb
смешанное предприятиеgemischtwirtschaftliches Unternehmen (со смешанным капиталом)
смешанное предприятиеgemischtwirtschaftlicher Betrieb (государственное предприятие с участием частного капитала или наоборот)
смешанное страхованиеVersicherung auf den Todes- und Erlebensfall
смешанное страхованиеgemischte Versicherung
смешанные железнодорожно-автомобильные перевозкиSchiene-Straße-Verkehr
смешанные перевозкиkombinierter Verkehr
смешанные перевозкиgebrochener Verkehr
смешанные счетаgemischte Konten
смешанный ассортиментgemischtes Sortiment
смешанный банкgemischte Bank
смешанный грузgemischte Ladung
смешанный контроль по количественным и качественным признакамgemischte Variablen-Attribut-Prüfung
смешанный счётgemischtes Konto
смешанный таможенный тарифkombinierter Zolltarif
смешанный таможенный тарифgemischter Zolltarif