| Russian | English |
| аукционист, занимающийся продажей живого скота | livestock auctioneer |
| бракованный скот | culled cattle |
| брать чужой скот на выпас | agist (за определённую плату) |
| вагон для перевозки скота | stock car |
| врождённая продуктивность скота | inherited producing ability |
| выгонять скот на пастбище | turn out |
| выпасать скот на неогороженном пастбище | range |
| высокопродуктивные виды скота | highly productive stock |
| высокопродуктивные виды скота | high income-earning stock |
| высокопродуктивные виды скота | high highly productive stock |
| высокопродуктивный скот | highly productive stock |
| высокопродуктивный скот | high income-earning stock |
| высокопродуктивный скот | high highly productive stock |
| выход скота | livestock yield |
| годовой расход кормов на голову крупного рогатого скота | cattle yearlong |
| договор о выпасе скота | agistment contract |
| забойщик скота | slaughterer |
| загороженное место для скота | ward |
| кооператив по выпасу скота | grazing cooperative |
| кормление скота | stock feeding |
| кормовая площадь на условную голову пастбищного скота | forage acreage per grazing livestock unit |
| кормовая площадь на условную голову скота | feed acreage per livestock unit |
| коэффициент пересчёта в условные головы скота | animal unit conversion factor |
| крупный рогатый скот мясного направления | fed beef |
| крупный рогатый скот мясного направления | beef cattle |
| месячный расход пастбища на условную единицу скота | animal unit month |
| молочность скота | milkability |
| мясной скот | beef on the hoof |
| мясные качества крупного рогатого скота | beef-making qualities |
| налог на крупный рогатый скот | cattle taxes |
| низкопродуктивный скот | low income-earning stock |
| норма падежа скота | death losses |
| отгонять скот для перезимовки на пастбище | outwinter |
| откормочные предприятия коммерческого типа с загонным содержанием мясного скота | commercial drylot beef feeding system |
| откормочный скот | feeder livestock |
| отправитель скота | stock shipper |
| пастбищное поголовье скота | grazing stock |
| переводная голова скота | statistic calculation unit livestock unit |
| переводная голова скота | calculation cattle head |
| перепись скота | livestock census |
| период откорма скота | fattening period |
| плотность скота в условных единицах на 100 акров | livestock units per 100 acres |
| поголовье крупного рогатого скота | cattle population |
| поголовье рабочего скота | work stock |
| поголовье скота | farm stock |
| подача скота на мясокомбинат | livestock supply |
| полуинтенсивное выращивание мясного скота | semi-intensive beef raising |
| поставщик мясного скота | beef-cattle producer |
| постройка для беспривязного содержания скота | loose housing structure |
| потери при падеже скота | death losses |
| право удержания на скот должника | lien on livestock |
| пригон скота на рынок | yarding |
| продажа живого скота с аукциона | livestock auction |
| продуктивность скота | livestock yield |
| продуктивный скот | productive livestock |
| рабочий скот | draft cattle |
| рабочий скот | workstock |
| разводить племенной скот | breed stock |
| разводить скот | raise stock |
| распределение скота | livestock distribution (на пастбище) |
| расходы на зимнее содержание скота | wintering costs |
| сезонность цен на скот | seasonality in livestock prices |
| система беспривязного содержания скота в загонах | pen system |
| система зимнего содержания скота вне помещения | outdoor wintering system |
| система содержания скота в помещении | housing system |
| "скот для гамбургеров" | hamburger cattle (Lily Snape) |
| скот для продажи | market livestock |
| скот, мясо которого станет гамбургером | hamburger cattle (Livestock farming is one of the biggest destroyers of the planet. When you see the Amazon being cut down for hamburger cattle, that's pretty obvious (Paul McCartney in an interview for Viva!Life, 1998) Lily Snape) |
| скот на пастбищном содержании | pasture cattle |
| скот, проданный на откорм | feeder cattle |
| скупщик скота для откорма | feeder buyer |
| содержание скота | stockkeeping |
| содержание скота в помещении | housing |
| спецификация отправляемого или отгруженного скота | cattle manifest |
| стойловый откорм скота | yard feeding |
| суточный рацион на условную голову скота | daily allowance per animal |
| убойный скот | slaughter cattle |
| убойный скот | butcher cattle |
| улучшение поголовья скота | livestock improvement |
| условная единица продуктивного скота | productive animal unit |
| условная единица скота | animal unit (переводная фуражная голова) |
| фермер, занимающийся зимним откормом скота | winter feeder |
| фермер, занимающийся откормом мясного крупного рогатого скота | beef cattle feeder |
| фермер, занимающийся откормом скота | feeder |
| фермер, занимающийся пастбищным откормом скота | grass feeder |
| фермер, занимающийся стойловым откормом скота | yard feeder |
| хозяйство с выпасом скота круглый год | year-round grazing ranch |
| цена убойного скота | live market price |
