DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing с возможностью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
возможность забрать средства из фонда с уведомлением за годwithdrawable at one year's notice
выпуск ценных бумаг с возможностью аннулирования в случае неудачи с гарантийной подпискойall-or-none
ипотека с возможностью смены должникаassumable mortgage
модель с возможностью дефицитаshortage model
модель с возможностью ухода требований до начала обслуживанияreneging model
модель с возможностью ухода требований до окончания обслуживанияreneging model
модель управления запасами с возможностью дефицитаshortage model
не иметь возможности ознакомиться сhave no means of access to (литературой, теорией и т.п. A.Rezvov)
облигация с возможностью превращения в акцию и обратноflip flop note
Оценка возможности министерства обеспечивать предоставление государственных услуги в соответствии с запланированными показателями, ВеликобританияDepartmental Capability Review (оцениваются ресурсы, навыки персонала, лидерство, взаимодействие с заинтересованными сторонами и даются рекомендации по улучшению) Maria Klavdieva)
привилегированные акции с возможностью обмена на обыкновенные акцииconvertible preferred shares
привилегированные акции с возможностью обмена на обыкновенные акцииconvertible preferred stocks
привилегированные акции с возможностью обмена на обыкновенные акцииconvertible preferred stock
работа с полной загрузкой производственных возможностейfull rate of operation
с возможностью увеличения объёмаwith rolls and extensions (Dina_ZR)
с учётом этой возможностиwith this possibility in mind
с учётом этой возможностиwith consideration of this possibility
система массового обслуживания с возможностью неприсоединения к очередиqueue with balking
система массового обслуживания с возможностью разрушения очередиqueue with breakdown
система массового обслуживания с возможностью ухода требований до начала или конца обслуживанияqueue with reneging
система массового обслуживания с возможностью ухода требований до начала обслуживанияqueue with reneging
срочный депозит с возможностью текущих платежейtransferable time deposit
товары с возможностью возвратаgoods on sale or return (в случае, если они не будут проданы; Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004. dimock)
ценная бумага с возможностью превращения в акцию и обратноflip flop security