DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing расходование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вторичное расходованиеrespending
дисциплина расходования бюджетных средствspending discipline (tlumach)
доход, который подлежит расходованиюspendable income
доход, подлежащий расходованиюspendable income
журнал учёта отпуска и расходования материаловstores requisition journal
журнал учёта отпуска или расходования материаловstores requisition journal
задержки между порождением и расходованием доходаlags in the generation and expenditure of income (A.Rezvov)
интенсивность расходованияrate of depletion
интенсивность расходованияattrition rate
интенсивность расходования запасовstock depletion rate
инфляционное расходование денегinflationary money spending
Комитет по контролю над расходованием государственных средствPublic Accounts Committee (парламентский комитет в Великобритании Maria Klavdieva)
конкуренция, вызывающая расточительное расходование общественных ресурсовsocially wasteful competition
непроизводительное расходование ресурсовwaste of resources
нецелевое расходование средствunlawful diversion of funds (Alex_Odeychuk)
нецелевое расходование средствinappropriate expenditures (Alex_Odeychuk)
нецелевое расходование финансовых средствmisallocation of financial resources
неэкономное расходованиеuneconomical use
определение направления расходования средствdesignation of resources
оптимальное расходование запасовoptimal depletion
отставание в расходовании поступленийexpenditure lag
повышение ценности собственности за счёт расходования средств государствомbetterment
подлежащий расходованиюspendable (Andrey Truhachev)
полномочие на расходование всей суммы ассигнованийtotal obligational authority
порядок расходования средств в среднесрочной перспективе по странамNational Medium-Term Expenditure Frameworks
правительственное учреждение, осуществляющее расходование средств государственного бюджетаgovernment disbursing center
предельная склонность к расходованиюmarginal propensity to spend
принцип расходования запасов в обратном порядкеfirst-in-last-out principle
принцип расходования запасов в порядке полученияfirst-in-first-out principle
противоправное расходование средствunlawful diversion of funds (Alex_Odeychuk)
распределение расходованияwithdrawal distribution
расходование денег сверх остатка на счётеoverdraft (MichaelBurov)
расходование доходаincome spending
расходование запасовrunning down stocks
расходование запасов в обратном порядкеlast-in-first-out
расходование запасов по линейному законуlinear depletion
расходование запасов по случайному законуrandom depletion
расходование накопленных запасовdissaving (MichaelBurov)
расходование накопленных товаров или сбереженийdishoarding
расходование по линейному законуlinear depletion
расходование по случайному законуrandom depletion
расходование резервовraid on the reserves
расходование ресурсовuse of resources
расходование сбереженийdishoarding
расходование средств расточительноеwasteful expenditure
расходование средств сверх доходаdissaving
расходование стерлинговых авуаровdrawing from sterling balances
расходование сырьяuse of raw materials
скорость расходования запасовrate of depletion
составление графика расходования материаловmaterial scheduling
способность расходования денегmoney spending power
цикл расходования запасовwithdrawal cycle
эффективное расходование ресурсовefficient resource utilization (ssn)