DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing работает на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вы уже давно работаете на этом предприятии?have you been working at this plant for a long time?
завод работает на полную мощностьthe plant is operating at full capacity
предприятие, на котором могут работать только члены профсоюзаunion shop
работать на двух-трёх работах, чтобы иметь средства к существованиюdo two or three jobs to survive (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
работать на домуwork from home (Гевар)
работать на полную мощностьoperate full out
работать на работодателяwork for an employer
работать на свой страх и рискwork on own account
работать на свой страх и рискwork on one's own account
работать на уровне самоокупаемостиbreak even
работать на условиях прикомандированияworking on loan
работать на хозяинаwork for an employer (на работодателя)
работать на хозяинаwork for an employer (на работодателя)