 |
Terms for subject Economy containing просроченная задолженность | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| коэффициент покрытия резервами просроченной задолженности | non-performing loan provisioning coverage ratio (andrew_egroups) |
| накапливать просроченную задолженность по платежам коммунальных предприятий теплоэнергетики | accumulate payment arrears from communal heating enterprises (контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| просроченная дебиторская задолженность | uncollectable receivable |
| просроченная дебиторская задолженность | overdue accounts receivable |
| просроченная задолженность | non-performing liabilities (NPL – кредиты, по которым не платятся проценты и возврат суммы основного долга представляется маловероятным Димон) |
| просроченная задолженность | delinquency of payment |
| просроченная задолженность | past-due debt (MichaelBurov) |
| просроченная задолженность по платежам | arrears |
| субсидия на период погашения просроченной задолженности | arrears clearance grant (А.Шатилов) |
| счета просроченной задолженности | overdue accounts |